どうすれば…?
長文ですがよろしくお願いします。 私には仲の良い2人の友達がいます。1人は京都出身でもう1人は大阪出身です。私は東京出身です なので全員方言が違います。 優耶→標準 京都→京都の方の方言 大阪→大阪弁 です。 京都と大阪は仲イイです。 けどこの前、 大阪「うち、京都の喋り方きついねん!きどっとるみたいやわ~。自分が1番思っとるん?」 京都「大阪…何や?うちの方言、知っとりますやろ?知っとって言いはるの気分悪くなりますわ!」 優耶「ちょっと…!」 大阪「なんや!優耶は標準やけんわからんやろーなぁ。こっちからみりゃきどっとるんと一緒やわ!」 京都「何を言っとりますの?大阪弁やて、こちらから見ればただの下品にみえはりますわ。」 …etc ということになったんです。 今でも2人は喧嘩中… 京都は私に 「優耶~、次、移動教室やろ。はよう準備していきましょ。」 大阪は私に 「優耶!京都に伝言!椅子の下に京都のペンがころがっとー。拾え。っていったりーな。ほな よろしく。」 みたいな感じです。 私には何ができるんでしょうか?
みんなの答え
辛口の答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
うーん、
私も大阪ですみません。 同じ関西どーしやし、仲良くしーやぁー。 とか、 2人とも、同じ関西弁やし。 など、真ん中に入って言い合いを、中断して下さい。 でも、大阪が京都への悪口を、あなたに、愚痴ったことを、京都に伝えたり、その逆を、したり、したらあなたが、一人悪者になるので注意。 上から目線見たいに聞こえたらすみません。
1 〜 1件を表示