部活、塾の両立
カテゴリよくわかんなかったので、これにしました！いきなりですが、私の将来の夢は、英語の本を日本語に訳す出版翻訳家です！だから、もちろん英語が大好きです！私、最近中学生になって塾をはじめ、全く運動ができないけれど、亡くなってしまったおじいちゃんが得意だった柔道の部活へ入りました！でも、部活が6：30に終わり、6:50に家へつき、夜ご飯を食べ、7：00に家を出るという結構ハードなスケジュールです。そのおかげで、英語の勉強もなかなかできなくて、、、 でも、どれも諦めたくないんです。しかし、そうすると、全て中途半端に終わってしまいます。 どうすればよいでしょうか？ 長々としつれい失礼しました よかったら、お答えください。
みんなの答え
辛口の答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ！
ちょっと難しいかも…。
私は、魔女っ子さんの言っていること全てには答えられません。 なぜなら、 ① 全部続けたいのなら、中途半端になるのは当たり前だと言わざるを得ないから。 ② 中途半端になるのが嫌なら、どれかを諦めろということになるから。 つまり、私には上のようにしか回答出来ないということです。 最終的に決めるのは魔女っ子さんですから、私の回答は全く役に立たないと思います。 それでも、少しでも参考になったらとても嬉しいです。 出版翻訳家は、とっても素晴らしい職業だと思います！ こんな素晴らしい夢を諦めたらもったいないです。 頑張ってくださいね！！
1 〜 1件を表示