天満月(あまみつつき)
きっと今日もいつもと何ら変わりない日になるのだろう。 そうやって一日が始まった。 やっぱり今日も何もないあっという間の一日だった。 そうやって一日が終わる。 いつもと同じ帰路に着き、一人のんびり歩を進める。 辺りはもう真っ暗で、街灯がなかったら闇に包まれるのではないかと思うほどだ。 何気なく空を見上げると、まあるい月が白い光を身に纏い、美しく輝いていた。 (…あぁ、そういえばあの日も満月だったな。) ふと、そう思う。 君と出会ったのも、こんななんてことない夜だった。 そして、僕は夜空に浮かぶ月に見惚れていた。 そんな僕の後ろから、柔らかい声が聞こえてきたんだ。 『…月、綺麗ですね。』 急に話しかけられ驚いたが、それよりも彼女の美しさに目を奪われてしまった。 「…あっ、はい。凄く綺麗です。」 なんてとりとめのない返事をしてしまう。 優しく微笑む君の周りは、時間がゆっくり流れているようなそんな空気で満ちていた。 僕の目に映る君は本当に綺麗で、でもどこか儚さを纏っていた。 月の光を浴びた君の横顔はすっと消えてしまいそうで。 そして、僕はそんな君に一目惚れしてしまったんだ。 無論、彼女と会うことはその日が最初で最後だった。 見上げた月に、君の姿が重なる。 (…君は今何をしているのだろうか。) あの日と同じように空を見上げているのだろうか。 同じ空が今見えるなら、僕はただそれだけでいい。 「…今日も月が綺麗ですね。」 ~Fin ~ 読んでくれてありがとう。 《月が綺麗ですね》 この言葉は、《君を愛しています》という意味があるんです。 確か、夏目漱石に由来していたと思うのですが…。 この言葉も意識して読むとまた違う目線から読めるのではないかなと思います。 気軽に感想、アドバイスしてくれると嬉しいです!!
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
凄く良かったです
表現が素晴らしいと思いました。情景がとても美しく、頭に浮かんできます。 これは、プロが書いたと言われても納得できます。というか、プロが書いたとしか思えません。 また投稿していただけるのなら、必ず読ませていただきます! ありがとうございました!!!
夏目漱石さんですね
「I LOVE YOU」これを、夏目漱石さんは、「月が綺麗ですね」と訳しました。 これは、当時の日本語に、夏目漱石さんが伝えたい思いがぴったり当てはまる言葉がなかったからではないでしょうか。 とても風情があって素敵な作品ですね。
ひたすらに素敵…
「月が綺麗ですね」=「君を愛しています」 って、すごく綺麗な表現ですよね! あと、パーナさんの文章の書き方が全体的にすごく好きです(?) もしかしてプロの方ですかね?? もしかしなくてもプロの方ですかね?? 本業が作家で副業が学生みたいな感じですかね?? 語彙力ないので上手く言い表せないのですが、もう……好きです(このお話の事です) パーナさんの他の小説も読んでみますね!
プロが書いたんですか?
(。・ω・)ノ゙ コンチャ♪自称天才ちゃん笑です! プロが書いたんですか?きっとそうですよね。そうじゃなければ貴方は天才ですね。凄すぎます! また読ませてください♪ see you♪