方言だと思ってなかった方言はある?
皆さんに、方言だと思ってなかった方言はありますか?また、「こんな方言あるんだ。」「この方言ややこしいな。」と思うものがあったらおしえてください! ~私の場合~ ・ぐねる(くじく、ひねる、捻挫) ・なおす(収納する) ・行きし帰りし(行く途中、帰る途中) ・ちゃっちゃと(さっさと) ・いがむ(ゆがむ) ・おとつい(おととい) ・グッパでホイ(じゃんけんのグーとパーで別れるやつ。) ・しゅっとしてる(かっこいいとかの褒め言葉) ・さら(新しい、新品) ・こそばい(こしょばい、くすぐったい) ・ぬくい(温かい) ・おる(居る) ・蚊に噛まれる(蚊に刺される) ・手ぇ、蚊ぁ、葉ぁ、絵ぇ(大阪では、一文字のものは少し伸ばします。) ・しょうもない(くだらない) ・しゃあない(しょうがない) などです。
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
広島です!
・かやす(こぼす) ・はぶてる(ふてくされる) ・~しんさい(これ説明難しい。しなさい、よりも弱く、すれば?、よりも強いかんじ。) ・いけん(ダメ) ・せんにゃぁしなければ() ・~しきる(~やり終わる。注ぎきる、とか) ・じゃけぇ(だから) ・はぁ(もう) ・すいばり(木のささくれが手とかに刺さるやつ) とかですかね。 はぁつぎきらんにゃいけんよ、かやしちゃいけんけぇね、 とかおばあちゃんちで言ったらみんな「?」ってなってましたぁ
☆群馬の方言☆
よく相づちに「あーね」 って使う!群馬の方言だったなんて...知らなかった! あと、「~なん?」 って何なの?って意味らしい とか。これも群馬の方言だったなんて知らなかった(・・;) 例えば「あーね」は 「でもさ、○○じゃん?」 「あ~ね~」 って感じ! 「~なん?」は 「なんなん?(何なの?)」 つて感じ?です!
福島の純血ですー
「ゴミを投げる」 (捨てるってこと!) 「あるってく」 (歩いていく ってこと!) 「やりいい」 (やりやすい ってこと!) 「おんざけす」 みたいな発音かな?文字に書く機会がなくて発音しかわかをないけど。(バーカwみたいな意味!) このくらいかな! ちょっと訛ってるからよくイントネーションおかしいって言われて恥ずかしいなぁ笑
最近知った
「~しさった」とか「~ささった」というのが北海道の方言らしいです。 「エレベーターでボタンが押ささった」みたいに使います。 この文を東京弁?に訳すなら「エレベーターのボタンが押されてしまった」とかですかねー 日本語、難しい。
1番方言だと知ってびっくりしたのは…
道民ですー えっとー、「ばくる」ですね! 交換することをばくると言います! 例) 「そのおやつとこれ、ばくってー」とかですね! 「ばくりっこしてー」とも言います! とっとちゃんさんの方言全部使うし、 「方言なの?!」ってなるのいくつかありましたね笑 モッツァレラさんの書いてあるやつで使ってるのは… ・ぐねる ・ちゃっちゃと ・おとつい ・しゅっとしてる ・おる ・しょうもない ・しゃあない ですね!!意外にある…笑 では~(^-^)/
群馬の方言!!
群馬県民がよく使う方言、紹介します! ・つける(停める)・・・例)自分の車の横に台車をつける ・○○だろぉ だろぉの所の発音を下げる ・だんべー・・・ 意味)○○でしょ 例)アンタ、バカだんべー(w)ちょっと違うかもw ・飛んで歩って・・・ 言い方)とんだるって 意味)走り回る ・○○がねor○○だがね・・・ 意味)だんべーと一緒。使い方も一緒。 もっとあるけど、書くのめんどくさくなってきたからこの辺で! ばいちゃ~!
あるー!
rikoだよ!私は「あえぶ」かな?意味は「歩く」って意味だよ!文章では「歩く」って書くけど、言うと「あえぶ」って言っちゃうなぁ!皆「あえぶ」って言ってたから方言じゃないと思ってた!だけど、国語で調べたら方言って分かって皆ビックリしてたΣ(-∀-;)マジカじゃあね!
愛知です!
体調が悪いだるい時『えらい』って言います! あと変わってるのだと 地面等が熱くなってるのを『ちんちん』って言います((ボソッ… 例:なんかえらい(なんかだるい) 今日は地面ちんちんだね(今日は地面熱いね)
三重県民です。付け足し
髪の毛をくくるって方言なんですね! ・くくる ・きばる ・かする(カードをきる) ・かす(お米を最初に洗う) ・あかん(いけない) ・~しー ・どえらい(たくさん) ・とごる(にごる) ・べたべた(服などが濡れた時に使う)
あるある~
富山県の西の方の人です! 私は、 ・かたがる(かたむく) ・くじる(ひっかく) ・ししゃかく(水にひたす) ・げっとくそ(ビリ) ・ちんとする(おとなしくする) ・いじくらしい(うっとうしい) ・こちょがしい(くすぐったい) ・だやい(だるい) ぐらいです!モッツアレラさんの、ちゃっちゃと、おとつい、ぬくい、おるとかは、富山でもつかいますよ!何か大阪と富山方言やイントネーションが似てるらしくて、母も大阪の人と間違えられてました(;'∀')