日本語の使い方
友達の日本語の使い方がすごく気になってしまいます。 例えば、謎かけやってるわけでもないのに「その心は？」って聞いてきます。「なんで？」っていう意味で使ってるのかな、と思います。 後は、笑い上戸を、「わらいじょうご」ではなく「わらいじょうど」と言っています。泣き上戸、怒り上戸の場合も同様。 理由が２つ考えられます。 １．その友達は読書好きだから自己流の読み仮名を振っちゃってるから。 ２．その友達が観てる動画の中には、日本語の使い方がおかしい動画があるので、それを正しい使い方として認識しているから。 どっちだと思いますか？ あと、こういう日本語の使い方が気になった時ってどうすればいいですかね。 「それ使い方違う」って直接言うのも変だし、放ったままではずっと気になり続けると思うんですよね・・・。 この質問してる私が語彙力低くてすいません！
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ！
多分私の方が神経質
わっっっっっっかる！ 私の方が細かいかもだけど、友達が「よくない」を「いくない」って言ってるのが気になるのー(･_･; 他にも 「～みたいに」→「～みたく」 たぶんお友達は、１だと思います！宮沢賢治とかも、独特の表現技法とか使ってるし！
私も同じです！
１じゃないでしょうか。 私もわかります。私もよく本を読むときに、振り仮名が付いていないことが多いので、自己流で適当によんでしまいます。（調べない自分が悪いと思うんですけど） 指摘するときは、真剣な表情で言うのではなく、「ん？ちょっと違くない？」みたいな感じで、笑って言うのがいいと思います。失礼しました。
もしかすると...
読み方が間違っている場合は、１の可能性が高いです。自分も、本の漢字で読み方がわからないと、勝手に独自の読み方を作ってしまいます。(小さい時からの癖で...)なので、たまに「あれ？これの正しい読み方ってなんだっけ？」となってしまいます。 あとは、周りからの影響が大きいのかなと思います。周りから聞いた言葉を自分も使っているとか。何気なく記憶した音を自分の記憶と認識することはあります。 「その心は？」は、単純に「つまり、どういう意味？」という解釈でいいと思います。もっと詳しく説明してほしいということではないでしょうか。
年下失礼します
「じょうど」の奴は普通に間違ってるんだと思います。そのお友達が恥ずかしくなるまえにそっと教えてあげてください(^-^) あと、「その心は」はみょんさんと同い年と考えると厨二病かなと思います。ふつう使わないですよね… 自分の気持ちを直接言っても変じゃないと思いますよ！ １と２はどちらも当てはまっていると思います！ ほぼぶどうさんと同じような回答になりごめんなさい(;'∀')
友達も一緒！
僕の友達も教科書を忘れた時、先生に「教科書持って行き忘れました」って言うんです！ この前気になったので、「間違ってるよ」と言ってみたのですが、その後も全く同じように言ってます。 多分、言っても変わらないんじゃないかな。その言葉使いで慣れちゃってるから。 理由は1も2もどちらもあると思います。
１．２どっちもじゃない？
会話の中で「○○じゃないよ一△△だよｗｗｗ」て感じはどう？ ［私も日本語おかしい可能性 80%］
たぶん
かっこいいと思って使ってるんじゃない？ 目立ちたいんだと思うよ。
うーん
笑い上戸は純粋に間違えてる だけじゃないかな？ その心は？って、なんだろう…？ ○○とかけまして○○と解くと○○ その心は？って、やつかな…？ こういうのにハマッてるのかな～？ でも楽しくてやってるなら おかしいよって言うのもあれだし 優しく見守っておこう！ 返事に困ったら、何を聞いてるの？ とか、なんて答えるのが正しい？って 聞いてみてはどうかな？ 1、2に当てはまるかどうかは不明！ その子の考え方があるからね。 みんなちがってみんないい♪だよ！
なんか…
言ったら悪いですが、その友達面倒ですね。 どうせアニメとか漫画の影響で そういう風になってるんでしょうから 所謂、厨二病みたいなものです。 放っておきましょう。 (投稿者さんの言っている1、2共に どちらも可能性はあると思います) で、その使い方違うだろ… と思う事は私も良くあります。 賢い人はきちんと言葉の誤りに 気付きますよね。(自画自賛) 読書好きなのに日本語を理解してないって 本当に同じ読書を好きな者同士なのか 疑問ですけども(( まぁ、直接「使い方違う」と言っても別に おかしくはないと思いますけどね。