方言!
こんにちは。#erです。皆さんの地域の他県には伝わらない方言を知りたいです。 ちなみに、他県の人には伝わらない愛知県(父の実家が三河、母の実家が尾張なのでどっちの方言かはわからないです)の方言は 米をかす→米を研ぐ 机をつる→机を運ぶ 放課→休み時間 ケッタ(ケッタリングマシンの略)→自転車 ちんちん→熱い 鍵をかう→鍵を締める えらい→しんどい、辛い などなど
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
一つしか知らん!!
無し梨から改名した、無し梨 金の雨です。 一つしか分からんのです。住んでる所は、IWATEです。 なげる(捨てる) お父さんが、去年か一昨年に東京に出張したんですよ。で、これ投げてと言ったら、捨てるんじゃなくて、ボールのように投げたという話を聞きました。
まだまだあるぞい。
ごめーん。マジで補足~!! まだまだあるので~?? それでは~?れっつ~ごぉ♪ ○おみゃあ →お前(口悪っ)、あなた ○鍵をかう →鍵をかける ○ありがとう →ありがとう ……「え!?」って思いましたよねw 「何が違うん?」って。 イントネーションの違いです。 文字では伝わらんけどw 「が」が上がる感じ(???) あおぴーさん!! 私は、「愛知県民なら普通に使うよね!?」って意味で 書きました♪ 誤解を生んでごめんね~!! まだ大量にあるけど、 マジでこれ最後にするんで、お許しを…(?)
岐阜弁!
こんちゃ!なゆです♪ 早速質問に答えますッ! 私は出身が岐阜なので、けっこう岐阜弁知ってます!てか私自身も少しなまってます() 岐阜弁は愛知の方言と似てるのですが、 ・ものをほかる(捨てる) これを知らない人に言うと捨ててくれません。 ・ケッタマシン(自転車) ケッタってなんだ…? ・机をつる(運ぶ) これは愛知と同じですね! 釣りで机釣れたらすごい(( ・たわけ(バカ) これを岐阜県民に言ったら多分ボコボコにされますね★ …そんくらいヤバい言葉です。 ・えいころ加減にしろ(いい加減にしろ) これは…なんでしょう( こんな感じです♪ それでは~☆キラーン
岡山県!
こんにちはっ小4いれりすのわらびもちですっ 名前覚えてくれると嬉しいなっ 《本題》 岡山県はこんな感じっ あけぇ→赤い あんごう、あんごー→バカ、アホ おいでんせぇ→おいでなさい おえん→いけない、だめ おしめんせー→こんばんは おどりゃー→おまえ! おもれぇ→おもしろい おんびん、おんびんくそ、おんびんたれ→こわがり、臆病者 きょーてー恐ろしい くれぇー→黒い 調べたらめっちゃ出てきたWWW ばいばい(^^)ノ
親が二人で大阪府民
関西弁。 さら(新品の意) 「電池さらのやつ持ってきて」っていう感じで使います。 なおす(しまうの意) 「おもちゃは遊んだらなおしや」っていう感じで使います。
同じ!
同じ愛知県ですね! 他には確か... ときんときん→鉛筆が尖ってる事 ドベ→1番遅い、1番後ろ 学校でみんな言ってました!
ほにゃい
俺愛知ちゃうけどわかるのあったで。 えらい 机をつる 放課 はわかるな!でも前クラスのやつと話してた時に昼放課って言って伝わらんの。ワロス。 あと… あとなんやろ。 正直自分が使ってる言葉って馴染みすぎて、なんか他県にも通じると思ってるんよな。 強いて言うなら 蚊にくわれる とか?標準語っていうかは 蚊に刺される だったはず。くわれてんねんで、俺ら。
昼放課!?
華夏さん!#e rさん!昼放課は伝わるけど、普通にはいわないよ!あ、私東京出身なんだけど。でね、いま日本人学校いってて、なぜか自分で「俺、愛知県民!」ていう男子がいるんだけど、その人昼放課が、、、っていうから何だろうとおもってたんだけど、愛知県の方言だったんだね!ありがとう!!私東京なんで頼りにならないですけど。方言っていいですね!
あんま方言使ってない。
静岡県民だけど、ほとんどの人常用語です。 我が家は、 ~ら?→そうでしょ? 俺ッチ→これ友達使ってた。最初何?ッチって!?て思ってましたが、慣れた(使ってない)
うちは三重で一番小さい町だよ。
机をつるとかえらいは一緒だね。同級生にも伝わらない言葉は「カンピンタン」です。例えばカエルが車等にひかれてベシャッってなってひからびてる時あるじゃないですか。そういうときに「うわっ、カエルがカンピンタンになっとる。」私、基本的に標準語で喋ってるんです。みんなに伝わるように。でも、咄嗟に関西弁とか三重弁が出てくるとみんな、「?」になります。