方言
皆の所では何て言うか教えて(矢印の先に書いてあるのは北海道弁)
ゴミを捨てる→ゴミを投げる
着替える→まかなう
落ち着く→あずましい
めちゃくちゃ→わや
違和感→いずい
すごい→なまら
鮭→ほっちゃれ
冷たい→しゃっこい
味噌汁→おつゆ
つらい→ゆるくない
いすのイントネーション→い↑す↓
「このペンインクが出なかったけどなんとか書けた」
を人に言う感じで
「ペンインク出なかったけどやっと書かさったさー」
沢山の回答を待ちしています。
らおさん(北海道・11さい)からの相談
とうこう日:2017年4月2日みんなの答え:37件
ゴミを捨てる→ゴミを投げる
着替える→まかなう
落ち着く→あずましい
めちゃくちゃ→わや
違和感→いずい
すごい→なまら
鮭→ほっちゃれ
冷たい→しゃっこい
味噌汁→おつゆ
つらい→ゆるくない
いすのイントネーション→い↑す↓
「このペンインクが出なかったけどなんとか書けた」
を人に言う感じで
「ペンインク出なかったけどやっと書かさったさー」
沢山の回答を待ちしています。
らおさん(北海道・11さい)からの相談
とうこう日:2017年4月2日みんなの答え:37件
37件中 1 〜 10件を表示
-
福井弁はね 早くしなさい→はよしね(ま)
居ない→えん
すごい、すごく→チカッペ
ものすごい、ものすごく→メチカッペ
テレビの砂嵐状態→じゃみじゃみ
ぼろい→おぜー
上履き→内ズック
外履き→外ズック
次有名なやつ!!!
べとにばいをちっくりさす
地に棒を突く
言葉のトーンは全てフツーです
い→す→
は→し→
で御座います
後北海道って手袋をはくとかしばれるとか言いませんでしたっけ? カレーライスさん(福井・12さい)からの答え
とうこう日:2017年9月17日 -
新潟県の方言です! どうもっ!はぁとだよ〜(/・ω・)/
あたしは新潟県のあたしの住んでるとこの方言を書きます!
いっぱい→いっぺごと
つめたい→しゃっこい、はっこい
すごい→ごうぎ
これくらいかな、まだあったような… はぁとさん(新潟・11さい)からの答え
とうこう日:2017年5月7日 -
石川県! 上から行くね!
ポイする
着替える
落ち着く
めっちゃ
違和感
すげー
シャケ
ひゃっこい
おつゆ、汁
つらい
早く→はよぉ
このペンインクでんかったけどやっと書けた
かな?語尾は、
「何何やよね?(だよね?)」「何何やから(だから)」「何何やし(だから)」「何何やもん(だもん)」
あと、気になってたんですけど、能登以外で「うるり」使わないのは本当ですか?
学校で、関西弁で喋っとるのは私だけなので恥ずいです笑 ぱんだ大好きさん(石川・13さい)からの答え
とうこう日:2017年4月6日 -
あまり変わりはないと思うけど。 初めまして、ニコです!
あまり変わりはないと思うけど、岡山弁の紹介をします!
ゴミを捨てる→ゴミを捨てる・投げる
着替える→着替える
落ち着く→落ち着く
めちゃくちゃ→でぇれぇ
違和感→うずないー
すごい→すげー
鮭→鮭
冷たい→つめてぇ
味噌汁→おつゆ
辛い→えらい・えれぇ
「ペンインク出んかったけど、やっとかけたわー」
他にもあるよー!
早くして→はよーしねー・はよーしねーの
(ちょっと嫌な言い方ですけど)
だから→じゃけぇ
言った→ゆーた
◯◯だね→◯◯じゃな
手伝いをする→てごーする
バカ→あんごう
うるさい→やかましい
定規→ものさし(方言かな?)
バンソウコウ→カットバン
大丈夫→しゃーない
よく汚いって言われるんですが、岡山弁はこんな感じです! ニコさん(岡山・14さい)からの答え
とうこう日:2017年4月5日 -
岩手は、、 おじいちゃん おばあちゃんがよく言う?方言は、、
あべ……行きましょう
おでってくなんしぇ……おいでください
ござんす……ございます
せっこぎ……怠けること
〜なはん……〜ね。例おめはん、山田さんだなはん(あなたは山田さんだよね)
ぬぐだまる……温まる
わらしゃっど……こどもたち などです! リンゴさん(岩手・12さい)からの答え
とうこう日:2017年4月4日 -
兵庫です☆ 兵庫は、椅子のイントネーションまで全て標準語です´。・・。)ノ☆。.
→このペンインク出んかったけどなんとか
かけた
って言いますかね? 恋愛中毒JCにか☆さん(兵庫・13さい)からの答え
とうこう日:2017年4月4日 -
宮崎は... 私は宮崎県に住んでます♪
宮崎弁は....
・うるさい!!→しゃーしい!!(大分でも言うかも?)
・どうにかしなくちゃいけない→どげんかせんといかんわ〜
・帰った→いんだ
・しまう→なおす
・○○なんだ〜→○○やっちゃ〜
・自分(あなた)→めんめ
・手伝いをする。→加勢(かせい)する。
・投げ捨てる→ほたり投げる
とにかく、文の語尾に「ちゃ〜」が付きます!自分でやれ、は「めんめでやれ!」とか。あと、他県のひとに、
「それ、直しちょって〜」
って言うと、
「え?これどこも壊れてないけど...?」
と返されることもあります!
私としては片付けといて、という意味で言ったのに....みたいな(笑)←オモンナw
とても長文になってしまいました!
すみません( TДT)
宮崎県って地味で、あんまり知られてないけど、ちょっとでも宮崎のことを知ってもらえたら良いです*・∀・*ノ
では( ^-^ノ∠※。.:*:・'°☆ いちごmilk♪さん(宮崎・11さい)からの答え
とうこう日:2017年4月4日 -
長野は… ・「いらっしゃい」→「おいでなんしょ」
・「投げる」→「ほうる」
・「こまめ」→「ずく」
・「おもしろい」→「おもしい」
・「…ですね」→「…だにぃ」
・「建つ」→「たたる」
・「来てください」→「およりて」
・「疲れた」→「えらい」
・「たくさん」→「でえぶ」
・「だいこん」→「でえこ」
・「大丈夫」→「あんじゃねぇ」
・「…ごと」→「…さら」
・「兄」→「あにぃま」
・「姉」→「あねぇま」
・「汚い」→「らんごく」
・「倒す」→「こかす」
・「掘る」→「ほじくる」
・「ごちそうさまでした」→「いただきました」
…くらいかな?
ランさん(長野・13さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
銚子弁です 銚子弁は、
○○だよ=○○だっぺぇ
青タン=青なじみ
定規=せんひき
あんた=われ
家さ帰ろ=えーさけぇっぺぇ
押す=おっぺす
くらいです。 スズさん(千葉・12さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
岡山弁やばいわ だから○○→じゃけん○○
早くして→はよーしてやー
つらい→えれーわ
交換しよー→かえっこしよー
ふ〜ん○○に行くんだ→へー○○に行くんじゃ〜
少しは静かにして→ちったぁ静かにしろー
もんげぇとかはうちのほうでは使いません岡山の方ですから。 にゃん?さん(岡山・12さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日
37件中 1 〜 10件を表示
-
- 【「相談するとき」「相談の答え(回答)を書くとき」のルール】をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。
-
- 「短編小説投稿について」をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。
-
- 回答には相談に対する回答内容を投稿してください。過度に自己紹介等が書かれている場合は、スタッフにて削除・非公開対応を行わせていただきます。
- ニックネームを頻繁に変更して、「元○○」というような説明を記載することはやめてください。
- 1部のユーザーになりすましの投稿が行われています。なりすましの投稿はやめてください。
- カテゴリごとの新着相談
-
-
- みんなはどんな沼にハマってる??03月19日
-
- しょうもないLINEがめんどくさい04月26日
-
- 意味が分からない友達04月26日
-
- 悪口言われる04月27日
-
- 親ってなんですか?04月27日
-
- 中学のテストどうやったらいい点とれる??04月27日
-
- これが普通?04月27日
-
- 風邪が辛い04月27日
-
- 部活無理04月27日
-
- サックスが吹けない04月26日
-
- 話しかけ方!04月26日
-
- 縮毛矯正したことある人!04月26日
-
- あつもりについて教えて〜!04月27日
-
- おすすめのタッチペン教えてください。04月24日
-
- 異次元エクスプローラー02月22日
-
- なんかわかんないけど泣いちゃう04月26日
-
いじめで困ったり、ともだちや先生のことで不安や悩みがあったりしたら、一人で悩まず、いつでもすぐ相談してね。
・>>SNSで相談する
・電話で相談する
・>>地元の相談窓口を探す
18歳までの子どものための相談先です。あなたの思いを大切にしながら、どうしたらいいかを一緒に考えてくれるよ。