方言
皆の所では何て言うか教えて(矢印の先に書いてあるのは北海道弁)
ゴミを捨てる→ゴミを投げる
着替える→まかなう
落ち着く→あずましい
めちゃくちゃ→わや
違和感→いずい
すごい→なまら
鮭→ほっちゃれ
冷たい→しゃっこい
味噌汁→おつゆ
つらい→ゆるくない
いすのイントネーション→い↑す↓
「このペンインクが出なかったけどなんとか書けた」
を人に言う感じで
「ペンインク出なかったけどやっと書かさったさー」
沢山の回答を待ちしています。
らおさん(北海道・11さい)からの相談
とうこう日:2017年4月2日みんなの答え:37件
ゴミを捨てる→ゴミを投げる
着替える→まかなう
落ち着く→あずましい
めちゃくちゃ→わや
違和感→いずい
すごい→なまら
鮭→ほっちゃれ
冷たい→しゃっこい
味噌汁→おつゆ
つらい→ゆるくない
いすのイントネーション→い↑す↓
「このペンインクが出なかったけどなんとか書けた」
を人に言う感じで
「ペンインク出なかったけどやっと書かさったさー」
沢山の回答を待ちしています。
らおさん(北海道・11さい)からの相談
とうこう日:2017年4月2日みんなの答え:37件
37件中 11 〜 20件を表示
-
阿波弁! ゴミを捨てる=〃
着替える =〃
落ち着く =しゃんとする
めちゃくちゃ=ごじゃごじゃ
違和感 =〃
すごい =ごっつい
鮭 =〃
冷たい =ひゃこっい(ひやこい)
味噌汁 =おつゆ、しんし(赤ちゃん言葉)
つらい =つ↓ら〜い
他には・・・
酸っぱい =すい〜ぃ
しまう =つまえる
です。阿波弁素敵ですよォォォ!!!
めろんぱんさん(徳島・11さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
岡山弁です! 岡山弁は汚いですよ。
だから→じゃけぇ
すごい→もんげー
早くやって→はよーしね
大根炊いといて→でーこんてーてーてー
しみる→はしる
めっちゃ→でぇれぇ
などです☆汚いのですいませんでした。岡山の田舎の方に行くと割と方言使ってますが、岡山の都会は標準語が多いですよ!
ハンモックゆらゆらさん(岡山・12さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
北海道です! 前に北海道に住んでたよ!北海道って広いから、らおちゃんのところとはかなり違うかも。
ゴミを捨てる→ゴミを投げる
着替える→着替える
落ち着く→落ち着く
めちゃくちゃ→わやくちゃ
違和感→違和感
すごい→すごい
鮭→鮭
冷たい→しゃっこい
味噌汁→おつゆ
つらい→つらい
いすのイントネーション→い↑す↓
「このペンインクが出なかったけどなんとか書けた」
を人に言う感じで
「ペンのインク出なかったけどやっと書けたさ」
って感じ!
結構標準語も混ざってると思う。 sakuraさん(東京・13さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
地味だけど静岡(東部)弁! 蚊に刺される→蚊にくわれる
○○でしょ?→○○だら?
すごいかわいい→バカかわいい
これあげる→これくれる
お前ら→おみゃーら
危ない!→危にゃあ!
甘すぎ→甘ったるい
などなど!
浜松とかだと
食べなさい→食べリン
かわいい→かわいいにい
私は東部にすんでるので結構西部とちがいます 十六夜スカーレットさん(静岡・12さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
つらいは… つらい以外はそのままです。
つらい→えらい
ですね(o^―^o) aoinさん(選択なし・10さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
長野では… 長野では寒くて死んでしまいそうっていうのをしみしんじゃう。っていうよーん れいちぇるさん(長野・13さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
滋賀!(関西弁) 捨てる...ほかす
めちゃくちゃ...めっちゃ
つらい...しんどい、つらか
転ぶ...こける
ねえ...なあ
熱い...ちんたら
本当に...ほんまに、ほーなん
元気でね...元気でな
ありがとう...おーきに
みたいな?
このペンインクでえへんかってんけど
です。 シフォンさん(滋賀・10さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
宮城県 宮城県北部の 方言です!
可愛い …めんこい
臆病 …おくびょうくされ
そうだよ…んだよ
「今日もいい天気ですね」…「今日もええ天気でがすね」
語尾に…「だべや」「だべさ」
あっ、冷たいは「ひゃっこい」だなぁ。 めんっこさん(宮城・11さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
うちは三重の北部 うちの所は
・ゴミを捨てる→ゴ↑ミ↓すてんねん
・着替える→着替えんで
・めちゃくちゃ→めっちゃ
ぐらい?
他にも
・なんか喋るぺースが異常に速い
・関西弁みたいと言われると必死で否定
・敬語を使ってる人には失礼やけど、敬語の文とか見たり敬語を聞くと嫌になる。
つまり敬語が苦手
もし、こっちに来たときはきいつけや。異常に喋るペース速いから。
ほんじゃーバイバイ 汐音さん(三重・11さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日 -
大阪弁です! 大阪に住んでる、ジャニーズwestファンです!westの曲なのですが、大阪弁ラーニングって言う曲に色々書いてあります。動画サイトで調べたら、出てくると思います。大阪弁はおもろいですよ! 青寄りの虹色ジャス民さん(大阪・11さい)からの答え
とうこう日:2017年4月3日
37件中 11 〜 20件を表示
-
- 【「相談するとき」「相談の答え(回答)を書くとき」のルール】をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。
-
- 「短編小説投稿について」をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。
-
- 回答には相談に対する回答内容を投稿してください。過度に自己紹介等が書かれている場合は、スタッフにて削除・非公開対応を行わせていただきます。
- ニックネームを頻繁に変更して、「元○○」というような説明を記載することはやめてください。
- 1部のユーザーになりすましの投稿が行われています。なりすましの投稿はやめてください。
- カテゴリごとの新着相談
-
-
- みんなはどんな沼にハマってる??03月19日
-
- スマホの制限05月08日
-
- クラスメイトについて05月09日
-
- 朝、頭が痛い05月08日
-
- 親がうざい05月08日
-
- 偏差値05月09日
-
- あしのむくみが…05月09日
-
- これって病気?05月08日
-
- どの楽器を希望をしますか?05月09日
-
- 水泳ベスト出ない05月08日
-
- 怪盗キッドになりたい!05月08日
-
- 異性のこれは惚れる。挙げてけ!!05月09日
-
- 髪の毛について、、、05月08日
-
- 好きな人がアニメキャラなのってどう?05月09日
-
- セブンでおすすめの食品教えて!!05月07日
-
- あなたの恋が実るなら03月04日
-
- 引っ越してから…(涙)05月08日
-
いじめで困ったり、ともだちや先生のことで不安や悩みがあったりしたら、一人で悩まず、いつでもすぐ相談してね。
・>>SNSで相談する
・電話で相談する
・>>地元の相談窓口を探す
18歳までの子どものための相談先です。あなたの思いを大切にしながら、どうしたらいいかを一緒に考えてくれるよ。