47都道府県教えて~!!
「君が好き。だから、君の彼女にしてくれませんか?」 というのを、貴方の地域の方言にして下さい!! 47都道府県ぜーーんぶ知りたいです! みなさん、回答お願いします。
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
一応福岡!!
君の事が好きやけん、付き合ってくれん?かなぁ すいとーととか言わんし、なんとかばい!!とかもあんまいわんよー笑 ばぁーい♪
たぶん…?
博多弁だと、 「私、◯◯が好き。やけん、◯◯の彼女にしてくれん?」だと思います。 私自身、博多弁は使うけどバリバリではないので、他県の人には違和感が残るかもしれない^^; 私を「うち」という場合もありますよ(^^)
ハイ!
ちょっと文が変わるんですけど、 『好きやお!付き合ってくれん?』 です。
できたー!
君が好きなんよ。じゃけぇ 君の彼女にしてくれん? 広島です!
京都の南の方は
Aくんのことが好き。やから、Aくんの彼女にさしてくれへん? です!!京都弁なんて世間が想像してるのとでは違うよ~!
やってみる!
告白?(笑)やってみまーす キミがスキ。やから、キミの彼女にしてくれやんかな? です!
滋賀県!(関西弁)
あんたが好き。やから、うちの彼氏になってくれへん? ですかねww
大阪!
[君が好きやねん。そやから、君の彼女にしてくれへん?] 大阪はこんな感じかな? 君とは言わず名前かも!