47都道府県教えて~!!
「君が好き。だから、君の彼女にしてくれませんか?」 というのを、貴方の地域の方言にして下さい!! 47都道府県ぜーーんぶ知りたいです! みなさん、回答お願いします。
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
ヨシ!
あんたがデラ好きだ。だからあんたの彼女にして。です。名古屋弁は、発音になまりがあるから、チョッとむずかったかも。
石川県です
「わたしなぁ貴方の事が好きねん。やから貴方の彼女にしてくれん?」 かなぁ ポイントは伸ばし口調で言うことです。仲が良かったり呼び捨てで話してるならあなたのとこをいつも読んでいるのでもいいですよ
和歌山だけど、関西弁やと思う~
「あんたが好きやねん。やから、あんたの彼女にしてくれへん?」だと思います。 私、関西弁きつくて・・・
長野っす!
ほとんど変わらないかも(笑) 「mさんが好きです。だから、mさんの彼女にしてくれませんか?」
三重だよ
三重弁で。でもつかっとんのうちだけかも。 『あんたの事が好きなんさぁ。やから、あんたの彼女にしてくれやん?』 これつかっとんのうちだけかも。
愛媛♪ 伊予弁かな?
「○○のことが好きやけん○○の彼女にしてくれん?」 ですかね・・・
沖縄方言と宮古方言が混じってる
宮古島方言(沖縄方言も混じってます) 「君が好き。だから、君の彼女にしてくれませんか?」は、 うわがかなす。あんしば、うわのくいにしちくぃみそーれー です!(多分)
広島!
「お前が好き。じゃけん、お前の彼女にしてくれん?」 広島弁です。
宮城県出身です♪
『おら、あんだのこど好きだっちゃ。おらと付き合ってけさいん。』 だよ。 違う方言も言いまーすw 『お前が好きやけん。お前の彼女にしてくれへん?』 だよ。
関西弁です。
「お前が好き。だからお前の彼女にしてくれへん?」かな~。