標準語だと思ってた言葉を教えて下さい\(^o^)/
みなさんが使っている以外と気づかなかった方言を教えてもらえませんか? 私の場合は「うたって」とか「ぬくい」とかです。後他県の友達に「はよ~しね!」(早くして)って言ったら驚かれました笑
みんなの答え
※きびしいコメントを見たくない人は
「見ない」をおすと表示されなくなるよ!
青森弁
こんにちは、はるちぃです♪ ・しゃっこい(冷たい) 例文「冬の水さしゃっこすぎるべ!」 意味「冬の水は冷たすぎる!」 ・うるかす(水に浸ける) 例文「ごちそうさま。この皿うるかしとくわ。」 意味「ごちそうさま。この皿水に浸けとくね。」 ・こちょがしい(くすぐったい) 例文「こちょがしいわ!こちょがすのもうやめてけろ!」 意味「くすぐったい!くすぐるのもうやめてよ!」 この3つは標準語だと思ってました…! またね♪*
岐阜弁ですっ☆
どもっ☆ 元ほのののぽのりんです(*´▽`*) かなかなさんこんにちわぁ! 私のところは、 ・机をつる →「机を運ぶ」という意味です。 逆に「机を運ぶ」のほうが初めて聞いた...。 「机をつる」ってみんな言ってるけど...// ・〇〇やお →「好きやお(好きだよ)」「ここやお(ここだよ)」 と使います! ・お先ごぶれいします。 →お先に失礼しますって意味だよぉおおおっ!! ・えらい →風邪ひいたときに「えらい」って言います ・この部屋きもい →部屋がごちゃごちゃしてるときに「きもい」といいます! こんな感じですねっ!! このサイトでは標準語使ってるけど(( ではっ(。・∀・)ノ
おー
どうも!小6女子のりりーぬです☆ 私は、 ・どがんしたと? ・好いとーと ・からう ・はわく ・ちょんちょんして ・ばりうま ・○○ばい(~ばい) ・○○しよっちゃんね(~ちゃん) ・何しよると?(~と) ・もうすぐ5時やけん(~やけん) ・○○しよっちゃけど(~っちゃけど) ・あれをなおさんね(なおす) ・冷えーね(寒いね) などです! 住みは長崎やけど、博多弁も使われるので結構混じってます☆ では☆じゃ~(*ゝω・)ノ アリガ㌧♪
今はどうかな
今はわからないけど数年前旅行に行った時、~だら(~だよね)やうちっちが通じなかったことがありました。 ちなみにバックを背負うことをからう、机を下げることを机つるという地方もあるらしいです。
静岡です
「○○だもんで」とか「○○いいじゃんけ」とかだったらまだ通じるけど「そんなおちゃらかしとき」とか全然通じない(あんまり冷やかしちゃダメだよ)みたいな感じです。一番驚いたのは「○○さんは、ずないね~」って言ったら通じなかったことです(賢いねって意味)
関西弁って知らんかった言葉集
・めっちゃ 【例:めっちゃおもろいなー(すごくおもしろいね)】 ・なおす(片づける) 【例:これ、なおしといてー(これ、片づけておいてー)】 ・知らんけど(知らないけれど) 【例:○○ちゃんって、6年生やんな?知らんけど。(○○ちゃんは、6年生だよね?知らないけれど。)】 ・はよして(早くして) 【例:もう電車来るって。はよしてや。(もう電車来るよ。早くして。)】 ・しょうもなっ(つまらない、くだらない) 【例:この話、しょうもなっ(この話はつまらない。)】 ・しゃあない(仕方がない) 【例:うわぁ、卵割れてるやん。まあ、しゃあないな。(うわぁ、卵割れてるよ。まあ、仕方がないな。)】 ・行きしな、帰りしな(行く途中で、帰る途中で) 【例:これ、行きしなに買ってきたでー。(これ、行く途中で(ここに来る前に)買ってきたよ。)】 意外と多いな。(笑) よく使うし、全国共通やと思ってました。(笑)
博多弁~
まんまるころり~ん!おもちの国からうっちゅ~☆さくらもちです|ω・`) 【もちが標準語だと思ってた言葉】 ・からう (ランドセルからって~とか先生よく言ってました笑!) ・はわく (ほうきではわいとってとか!) です!意外と少なかった…笑 それではっε=__( ・-・)
関西です
「さらえる(食べ物を平らげること)」、「どっかいった(物を紛失した)」、「なおす(元の場所に戻すこと)」などは方言だと思っていなかったのでびっくりしました!
まって共感しかなないです((
どうもっまふるちゃんです|ω・) 私も岡山住でかなかなさんが言うこと共感しかないです..! はよ、しね!(早くして)と言ったら他県に住んでいた先生に怒られました(;;) 他にも例を挙げると ・きょうていな→こわい ・でーこんてーてーてー→大根炊いといて~! ・わや→すごい、やばい この三つが頭に出てきました!! 岡山弁はきつく聞こえる言われるのでこっちはそんな気ないのになぁ(´;ω;`) となりますw(え では(^・ω・^ )