中国語でのネット名の付け方について!
こんにちは! 私は中国の作品にハマっていて、中国語の勉強をしています そこで最近同じ作品が好きな中国の方と出会い、中国語でメッセージを送り合うことになりました まだやりとりをし始めたばかりで名前を尋ねられたのですが、どのように名乗ればよいのでしょうか? 最近は特に意味もなく「お兄さん」と名乗ることが多いので、「哥」をニックネームの一部に使いたいと思うのですが、「◯哥」と名乗るのは変ではないでしょうか? また、中国語のニックネームを付ける際、日本語のネット名と音が似ている漢字を当てはめるのもよいのでしょうか? 回答お待ちしてます!