しらんやった！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

しらんやった！ こんちゃ！ひろでーす！
これ、方言なん？て思った方言教えて！
私も最近これ方言なんや！って思った言葉があって、〇〇つたい、〇〇んちゃ、はわく(掃く)、からう(背負う？しょう？、なおす(片付ける)、あーね(あーなるほどね)、とかだよ！あーね、とかは、今考えても、ほんま熊本弁なん？て思うっちゃ。〇〇ばい、とか〇〇けんとかは、方言ってわかってたけどこの方言みんなばり使ってたからいっちょん知らんかった。…ばりって、みんな使うと？あとは、はわく、からう、なおすってみんな、なんて言っとる？教えてくれたらうれしか！
最後に質問なんやけど、福岡弁ってかわいいって言われとるらしいやんけど、熊本弁ってどうなんかね。
これも教えてくれっとうれしかばってん、質問しすぎたごたっね！
んじゃ、またねー！ ひろさん（熊本・11さい）からの相談
とうこう日：2024年5月25日みんなの答え：14件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

14件中 1 ～ 10件を表示

東京生まれ東京都育ちだけど! んめーな（おいしいな）ごみ投げてくる（ごみを捨ててくる）んならさ（ただ標準語にんがついた）さいならー（さようならー）ひゃっこい（冷たい）かなー ゆらさん（東京・11さい）からの答え
とうこう日：2024年5月28日
北海道！！ 北海道です！

手袋を「はく」
なして？→なんで？
とかですかねー
案外最初から北海道弁だってわかってるものなので少なめです！ かりんさん（北海道・14さい）からの答え
とうこう日：2024年5月28日
全部使わないかもしれません！！ こんちゃ-！東京生まれ、東京育ち(都会じゃないけど…）るぅあですペコ

-本題-
「ばり」は東京の人たまに「めっちゃ、とても」という意味で使ってます！
可愛いので使ってる方多いかな～という印象です！

「はわく」は聞いたことなかったですね…
東京では、「玄関を掃く(玄関を掃除するみたいなニュアンス)」などで、掃くが使われています！

「からう」も聞いたことなかったですね…！
東京では、「リュックを背負う(背中にのせる、かかえるみたいな)」などで背負う、しょうが使われます！

「なおす」は聞いたことあります！！！関西だけじゃないんですね！
東京では、「おもちゃを片付ける(元の場所に戻す)」などで、片付けるか使われます！！

あと、熊本弁はすこーしいかついみたいなイメージですかね…！
なににせよ、東京民一度は方言にあこがれたことがあると思います！笑

ご参考になれば幸いです！それでは-！ るぅあ＠普段は歌い手界隈！さん（東京・13さい）からの答え
とうこう日：2024年5月28日
静岡！ ヤホ！秋葉です。
＋＊＊＊＊＊＊＊＊＋
私は静岡住んでんだけど、方言のイメージないら？あるんだよ！
・だら
・ら
・ひゃっこい
がずっと標準語だと思ってましたwww
標準語に直すと、上から
・でしょ（強め）
・でしょ（弱め）、二人称
・冷たい
って感じ！
だらとからとかはずっと使ってたからずっと標準語だと思ってて、調べて驚いた！
熊本弁かわいいと思う！
＋＊＊＊＊＊＊＊＊＋
ばいちゃ！ 秋葉＋あきは＋さん（静岡・13さい）からの答え
とうこう日：2024年5月28日
笑 -` ｲ尓好 ´-
めゐりです、!

＿＿

･「今テレビで
あってるやつ !! 」
あってる = やってる

･「かたらせて !! 」
= 仲間に入れてくれ

･「箒ではわく」
はわく = 掃く

･「 6時に来るからね」
来る = 行く

･「明日 6時やけんね !! 」
= 明日 6時だからね

とかかな笑

あと「あ - ね」は
無意識に
言ってしまう（）

相槌として
有能 !!!

＿＿

おわり（ ^._.^） めゐり｜桃祈ちゃんが可愛いし強い !!さん（福岡・14さい）からの答え
とうこう日：2024年5月27日
方言！！ りのりのん～！

りのんは、関西住みなんだよね！

淡路島のおじいちゃんとかが言ってたのは、
こんまい小さい
かな！

あとは、
関西弁も、関西弁だってことかな！

おつりのん～！ 莉暖＊りのん　＃休みの日神！！さん（兵庫・11さい）からの答え
とうこう日：2024年5月27日
私の場合は！ こんちゃ青森県出身神奈川県住みのさくらでぇす

本題
私は！
「シャっこい」だとか，せばだばまいねびょんが
標準語だと思ってたw。あ，これは津軽弁ですぅ
略すとシャっこいが「冷たい」
せばだばまいねびょんが「それじゃあダメだよね」って意味！
もうどれが標準語か分かんないね！世の中は広いもんだぁ
熊本弁は可愛いよぉー！津軽弁はAIでも聞き取れないらしい？
逆に方言が羨ましいんだー！
へばー(またねって意味だよ)
さくらさん（神奈川・11さい）からの答え
とうこう日：2024年5月26日
私は私の場合は「くつ」の発音がみんなと違うんです！
みんな「つ」をあげるけど私は「つ」を下げるんです！
たぶん親が京都と鹿児島だからかな.. セレマンティアールの民さん（選択なし・11さい）からの答え
とうこう日：2024年5月26日
方言ども!ふぃんです！
【本題】
私は青森出身なので熊本弁は使いません!
・わいは(えぇ!?)
・～ささる(～しちゃった)
・しゃっこい(冷たい)
・ちょす(触る、いじる)
津軽弁です!
津軽弁ってフランス語に似てるんだとか
熊本弁!調べてみたら意外と可愛かった!

じゃ！またキズなんで! ふぃん[fin]さん（青森・13さい）からの答え
とうこう日：2024年5月26日
方言好き こんにちは三原色です！

・これほっといて…これ捨てといて
・さら…新品
・はみご…仲間はずれ
・おっちん…ちゃんと座る
・めばちこ…ものもらい
・どべ…最下位
・つぶれる…故障する
・いけず…意地悪
めばちこが一番びっくりしました。眼科でもめばちこって言われたもんだから…。

他県の方言はわからないので福岡弁かわいいのか熊本弁はどうなのかわからないデス…
ではでは、good luckデス！ 三原色さん（大阪・14さい）からの答え
とうこう日：2024年5月26日

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

14件中 1 ～ 10件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「しらんやった！」