自由研究：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

福岡県☆ 私は福岡出身ですっ！！
今から↓に福岡の方言書きます！！参考にどうぞ。

方言共通語
☆○○時から練習ばい⇒○○時から練習だよ
☆ここの席、とっとる？⇒ここの席、とってる？
☆ここ、ほうきではわいて～⇒ここ、ほうきではいて～
☆これ、棚になおして～⇒これ、棚にしまっといて～
☆ちゃんとみり！！⇒ちゃんと見なさい！
☆このﾏﾝｼｮﾝ、たちよるね～⇒このﾏﾝｼｮﾝ、建設中だね～
↑最後の方言の「たちよる」って言葉、
実は共通語には当てはまる言葉は無いんです。
（言うとすれば『建設中』なんです）

「建ってる」はもう、完成してるって言う過去形で
「建ちよる」は現在進行形なんで、どれにも当てはまらないんです
（過去形とかは中学の英語で習うんでお父さんお母さんに聞いてください(;^_^A アセアセ）

他にもいっぱい方言はありますが
全部話してると三年ぐらいかかっちゃうと思うので(笑)
ここまでで・・・
長くなってごめんねm(__)m
ゆきさん（12さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

北海道 北海道弁教えます!
あきあじ＝鮭
なまら＝すごく
おやじ＝熊
したっけ＝そうしたら

などなど･･･ マーブルさん（11さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

うちの所わ・・・ うちが住んでる
香川は
・語尾にケンとかキニとかつけるそやけん(そうだから)
・まんで(全部)
・まがる(じゃま)

などなど
まだまだ
たくさんあります！！ mi-さん（10さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

うちゃ、京都やで！ なんか、「～どす（え、な）」という、舞妓言葉、言うと思ったら大違いやで！
うっとこおいないさ…私の家においでよ

関西の方言
スコップ…関東の、シャベル
シャベル…関東の、スコップ
もーもーさん…よんつばい

結構少ないけど堪忍してな！
ほな、サイナラ ちまきさん（10さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

北海道 北海道では、「○○だべさ～」とか、方言じゃないけど、
鳥のから揚げのことを、「ザンギ」って言うよ。 のん卍チムさん（11さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

長野県・・・☆ 長野県の方言、教えまぁッす☆あんまり無いけど・・・（笑）

・疲れた・・・→ごしてぇ

・走る・・・→飛ぶ

あとは、よく分かりません・・・↓↓長野は、ほとんど標準語なんで・・・。

あ、ちなみに方言じゃないけど、長野県だけで「白文帳」っていうノートが使われているょ☆ by美翔 美翔さん（12さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

うちは広島！ 広島の方言は標準語だとおもってた、じょん。です。関東のほうにいとこがいるんだけど、
「あぁ～。たいぎー。」って言ったら、「何、それ？」みたいな顔された。（ちなみに「たいぎー」は、「面倒くさい」っていう意味。）
あとね、perfumeとかポルノグラフィティって、広島出身らしい。ライブもモロ広島弁らしいよ。「～じゃけぇ」とか。 じょん。さん（15さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

九州鹿児島は

だるい、疲れた・・・てそい

よくきたね・・・ゆくさおじゃったもんせ！

恥ずかしい・・・げんねー

どうしたことでしょう！！・・・いけなもんな

私・・・あたい

めのあらいかご・・・めご

そんくらいかな？ Ｌｏｖｅさん（12さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

えっと。。。 わたしの住んでいる鹿児島県は、
方言はあるけど・・・
テレビでみたんだけど青森県と沖縄県の
方言がすごっかたよ～＾＿＾
参考にしてくれるとうれしいな☆ ♪莉里さん（11さい）からの答え
とうこう日：2010年7月17日

相談タイトル：「自由研究」