英和と和英：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

英和と和英 こんにちわフルーツシェイクです。

私は今年から中学生になりました！中学生なので勉強に気合いを入れたいと思っています！！

考えた末、私は「英語」を頑張りたいと思っています！小学生の時は、特に好きでも嫌いでもない教科だったけど、中学生になり、いよいよ本格的に始まるので気合いが入っています！！

そこで英語の辞典を購入しようと思っています！でも英語の辞典って「英和」と「和英」に分かれてますよね～

どちらが使えるでしょうか？どっちも必要ですか？

経験者の方！！意見をお聞かせください！！

お願いします！ フルーツシェイクさん（その他(海外)・12さい）からの相談
とうこう日：2016年4月25日みんなの答え：9件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

9件中 1 ～ 9件を表示

私は英和！ 私は英和辞典の「ジーニアス」を使ってます。英和の方が前置詞等の英語的な感覚が身に付きやすいって聞いたことがありますよ！ うりぃさん（大阪・14さい）からの答え
とうこう日：2016年4月27日
教えます！ 私は小学生ですけど、英和辞書を持っています！後ろの方に和英辞書と同じようなやつがのってます。 まっちさん（神奈川・12さい）からの答え
とうこう日：2016年4月26日
英和学校で辞書を使うときは、英作文を書くときがほとんどだと
思います。なので、そういうときに使うのは和英です。

ですが・・・、普段わからない単語を調べるときに使うのは
英和です。自宅学習には、こちらのほうがよく使います!

なので、英和辞典を買うことをおすすめします。そこに、
巻末によくつかう言葉の和英がついているものを探すと
いいと思います。 コブタ先生さん（兵庫・14さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日
いいね！ 和英、英和辞典はどっちも必要だよ！私は、卒業祝いで市から和英、英和が一緒になってる辞書をもらったから学校ではそれを使ってるよ。家では、手っ取り早く調べられる電子辞書がすごくオススメ！！私も英語に力を入れて頑張ってるよ。お互い頑張ろ(*´∀｀*) 笹さん（埼玉・13さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日
えいわぁー 私は、「英和」を多く使うって聞いたよぉ～ん(笑) まりんさん（滋賀・12さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日
えーっとね… お答えします！
和英は
日本語を英語にする時
「犬って英語でなんて言うんだ？」
という時に使います！

英和は
英語を日本語にする時
「キャットって日本語でなんだっけ？」
という時に使います！
わかりにくくてすみません！ あみーごさん（宮崎・11さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日
私は、、 英和も和英もどっちも使うと思います
だからどっちもある辞書がいいと思います ゆづさん（熊本・13さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日
自分の好みで フルーツシェイクさんこんにちは。
ナイトメアです。
私はまだ小学6年生ですが、お役に立てたらうれしいです。

さて本題に入りますが、私が思うに自分の好みだと思いますよ。
ちなみに和英は日本語を英語にしたいときに役立ちます。
また、英和は英語を日本語にしたい時に役立ちます。

結論を言うと、自分がどちらの方が得意かですかね。
まあもう一つ言うと日本語を英語にすることと
英語を日本語にするかどちらの授業が多いかで決めるのもいいと思います。

私的には両方買ったほうがいいと思いますけどね。
参考になれば嬉しいです。 ナイトメアさん（栃木・11さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日
中2です 私は中学生用の英和辞典を使っています。学校で指示されていないなら、英語の先生に聞くといいですよ。まぁ、授業ではほとんど使ってないです（笑） Aikaさん（埼玉・13さい）からの答え
とうこう日：2016年4月25日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

9件中 1 ～ 9件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「英和と和英」