目指す職業に対しての学校：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

目指す職業に対しての学校 私の将来についての相談なんですけど...。

私は、将来通訳として働く事を考えています。
その為の学校として、どこが良いのでしょうか?
考えているのは「東京外国語大学」です。
専門学校や、短期大学の方が望ましいのでしょうか?

教えて下さい。 Nouis Girl (1D愛してる)さん（神奈川・11さい）からの相談
とうこう日：2016年8月16日みんなの答え：4件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

4件中 1 ～ 4件を表示

今の時代は大卒 今の時代は不況もありますし、学問がだんだんと高度になって来ています。
文系の進路を進む人は少なくとも大学は卒業しないと厳しいかも知れません。

しかし、最近は国際化が進んでおり、通訳の仕事はかなり大切な存在になっています。

専門学校の場合は大学とのダブルスクールでも出来ますし、大学を卒業してからでも遅くはありません。
短大でも大学を卒業してからでも大丈夫ですし。

なので、東京外国語大学の方がおすすめです。
留学も子どものうちに経験して、国際化を実感して見てください。 生物好きな理系さん（兵庫・17さい）からの答え
とうこう日：2016年9月10日
読み難いですが、とても大切です。 東京外語大学で大丈夫ですよ。

極端な話、「私は通訳です」と言ってしまえば誰でもなることはできますが、通訳は高度な語学力と適応能力が求められる仕事です。
留学をして、語学だけでなくその国の文化や習慣を学ぶことも非常に有効です。また、通訳には訓練が必要なため、現在働いている人の多くは、通訳の養成スクールで学んだ経験を持っています。
語学大学などには通訳者を育成するコースもありますが、このコースを受けたからといって通訳になれるわけではありません。
通訳として生計を立てる能力を身につけるのであれば、大学で学ぶ以上の語学力が必要となります。
多くの人が卒業後、別の企業に就職した後などに民間の通訳専門学校などに通い、さらに高いレベルの語学の勉強をしています。

通訳は高い語学力が必要ですが、ちょっとした言葉のニュアンスの違いが誤解を招いてしまうこともあります。話し手の感情や雰囲気を察する観察力、洞察力。
会議などでは話の内容も高度になりますので、理解力や頭の回転の速さも必要ですね。 柊さん（岡山・13さい）からの答え
とうこう日：2016年8月17日
国際基督教大学がいいと思う、！ 東京外国語大学もいいけどね、！ 七夕みるく (仮名)さん（東京・15さい）からの答え
とうこう日：2016年8月16日
個人の意見だけど... 個人の意見だけど...
短期より専門出てた方がいいと思います 心愛さん（選択なし・13さい）からの答え
とうこう日：2016年8月16日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

4件中 1 ～ 4件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「目指す職業に対しての学校」