自分の地方の方言について！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

方言。 標準語とイントネーションが違ったりします。

早くしてよ！→はよせいや！
知らない→知らんな～
だから→やから
凄く疲れたね→めっちゃ疲れたな
そんなの知らない！→そんなん知らへん！
君、本当にいい加減にして！→君、ほんまいい加減にせえよ！

一人称、女子はうちと言う人もいます。

ちなみに私もリアルでは一人称、うちですw

あおぞらさん（三重・11さい）からの答え
とうこう日：2017年10月18日

神奈川 神奈川って方言がないって思われがちだけど、あります!「○○じゃん?」っていうのです。地元では無意識に使ってるけど、方言らしいです。例えば、「天気予報は雨じゃん。でもめっちゃ晴れてんじゃん!」みたいな。 ラズベリーさん（神奈川・13さい）からの答え
とうこう日：2017年10月16日

私のところ 私のところはー、、

うちテストで100点とったんやお！→うちテストで100点とったんだよ！

明日数学やんー。→明日数学じゃんー。

机つってー！→机運んでー！

あのテレビ見とる？→あのテレビ見てる？

めっちゃ同じやわ！→めっちゃ同じじゃん！

あー、やおね！→あー、だよね！

カドケド面倒くさい→漢字ドリル、計算ドリル面倒くさい

宿題しんと…→宿題やらなきゃ…

明日◯◯やと！→明日◯◯だって！

このくらいです！｢やお｣は可愛いと思ってます（
例えば、好きやお！とか笑
萌夢さん（選択なし・14さい）からの答え
とうこう日：2017年10月16日

金沢弁は こんにちは。
私の住む地方は金沢弁です。

〇〇しないで
→〇〇せんといて

はやくして
→はよしてま

〇〇しないの？
→〇〇せんがん？

〇〇やがいね・・・標準語だとなんだろう・・・？

語尾に「げん」や疑問文だと「がん？」がつきます。

あと、愛知県の人、三河弁ではよく使う「〇〇だらぁ」の「だら」は金沢弁では人のことをけなす時に使います。バカとかアホとか・・・お気をつけください（笑）

前に、朝ドラでやっていた「まれ」は、能登なので、金沢弁とはちょっと違います。 みーさん（石川・13さい）からの答え
とうこう日：2017年10月16日

福島お父さんが福島出身なので福島についてです！
例えば○○だべとか○○でとかですかね。私は使ったことありませんが、、、参考になったら嬉しいです！ べラさん（その他(海外)・14さい）からの答え
とうこう日：2017年10月16日

広島はね… 私は、じゃけぇーをよく使う！
てか、知らんまに使ってる！笑笑
じゃけぇー→だから

他には、たわんとか、たいぎーとか使う！
たわん→届かない(手が届かない)
たいぎー→めんどくさい

まだまだたくさんあるね！
自分は、こんな感じかなー？ あいぴーさん（広島・13さい）からの答え
とうこう日：2017年10月15日

大阪！ 私はー
めっちゃある=たくさんある
はよ行きや
=早く行ってね
せやな=そうだね
あんなー=なーなー
…やわ=…だね
ほんま=ほんとう
大阪弁はこんな感じや～ れんさん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2017年10月15日

北海道！ 北海道弁です！！
田舎臭い感じがしますが、
正直あんまり方言も使う人は多くありません
私は結構使ったりしますw
私が面白いと思った方言は、
じょっぴんかるというもので
意味は「鍵を閉める」です。
あと、 ~でしょ？と言うことを
~だべや？と言います
↑これはお婆ちゃんっ子などがよくいう言葉ですw
一般的なのは
トウモロコシのことを
「とうきび」という事ぐらいですね！
たんたかさん（北海道・13さい）からの答え
とうこう日：2017年10月15日

鳥取は… 鳥取は、○○だけぇな○○だにぃ。とかが可愛いかもしれません。
あと、くすぐったいを、こしょばいって言います！

例・セーターだけぇな、こしょばいだにぃ。
です！
ソミさん（鳥取・14さい）からの答え
とうこう日：2017年10月15日

えっー 愛媛県では、だんだん『ありがとう』とかちんちまんまちょうだい『ごはんおかわり』これぐらいかなどれも使ったこと一回もないけど(笑) M&Aさん（愛媛・11さい）からの答え
とうこう日：2017年10月15日

相談タイトル：「自分の地方の方言について！」