１４歳と１４才ってなんですか（何が違うんですか？））：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

7件中 1 ～ 7件を表示

昔から両方使われていたようです ①年を表すときの正式な漢字は「歳」です。たとえば「歳月」は「さいげつ」とも「としつき」とも読めますが、「才月」という単語はそもそも存在しません。

②今のルールでは一応、「歳」は難しいので小学校のうちはとりあえず「才」で代用する、中学校からはきちんと「歳」で書く、ということになっていますが、大人の文章でも「才」を使っているものは多々あります。特に、パソコンではなく手書きの場合は明らかに「才」のほうが速く書けるので、僕自身もメモ書きのときはだいたい「才」で書いています。パソコンで打つときは意識的に「歳」を選ぶようにしています。

③調べてみると、遅くとも江戸時代には「歳」と「才」が両方とも使われるようになっていたようです。当時はもちろんコピー機なんてものは存在しないので、書類を手で書き写すのも大変な作業です。

（ただごめんなさい、大量印刷の場合の扱いは不明です。当時の印刷は1文字単位で活字を打つのではなく、手書きで数ページずつ清書したものを木の板に貼りつけて、版画にして白い紙に印刷していたので、「歳」だとやはり原稿を書く手間、版木を彫る手間が必要です。）

ではでは。 浩太郎さん（東京・17さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日
ゆかさんの言うとおり 確か｢才｣の字を何かのタイミングで調べた時は、｢歳｣を習っていない小学生などが使うもの、とされていたはずです。 かれんさん（選択なし・14さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日
あの…… 全然違うかもなのですが……

私が知ってる限り、「歳」だと書くのが大変で難しいので「才」になったとの事。
「掘削」という言葉もありますが、元々の漢字が「掘鑿」で、とても複雑なので、同じような理由なのでは？

(間違えていたらごめんなさい) たくしーにさん（神奈川・12さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日
どちらも正しいですよ！ 歳と才はどちらも正しいです
年齢を表す漢字として歳が使われていましたが、小学生など小さい子も書きやすいように才という漢字も使われるようになったそうです はーちゃんさん（選択なし・13さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日
私も最近知りました！ 年齢を表す場合本来は『歳』が正しいみたいです！『才』の方は能力とかの意味を表す時に使います。
でも手間を省くため(画数が多いなどの理由)に年を表す時に『才』も使うそうです。 さなさん（東京・13さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日
どっちも変わらないけど… 「歳」って方の字は中学生から習うけど、漢字が難しいから小学校では「才」の字を使うって聞いたことがあります！
どっちを使っても間違いじゃないけど、正確には「歳」らしいですよ～ ゆかさん（選択なし・14さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日
菘も不明 菘だよん。
菘もちょっとわからないっス(^-^;
なんなんでしょうね…??
でも菘は、
「歳」
でやっておりまする。 菘さん（愛知・12さい）からの答え
とうこう日：2020年2月23日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

7件中 1 ～ 7件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「１４歳と１４才ってなんですか（何が違うんですか？））」