みんなの方言あるある教えて！！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

私は愛知の名古屋弁 「一緒にしないで」のことを
「一緒にしんで」と言うので
え？は？と言われたりします

あとは、
「机を運んで」を
「机つって」なので
机を釣る…？と思われたり。笑

他の県の人からは、
「えびふりゃあ」って言わないの？
って言われるけど、
誰も使いません笑 さむさん（愛知・13さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

教えるよー！ こんにちは！メエイムです！
方言だってわかりやすいようにタメ口で書きますね！
(敬語だと方言が使えないので)
私の住んどる石川は

なんだっけ？
↓石川だと
なん【なん】け？

〇〇なの？
↓石川だと
〇〇【なん】？

やってる
↓
やっ【とる】

とかやよ！なんか自分では何が方言になっとるんかわからんわw
やし、タメ語で書いとる文章の中もあるかもしれんわ
「～なん」や「～とる」とかが多いらしい

関西弁ににとるって言われとるらしいで
ただ、県民からしたらなんも似てないわってわかるんよw
方言って面白いねw

はい！タメ語終わりです！
タメ語無理な方はすいませんでした！
他の方の方言も面白いですw

メエイムさん（石川・12さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

播州弁 うちは播州弁です。汚い言葉とか、ゆわれとるけど全然きたなーないで！どこが汚いんかわからへんわ～ちなみに今散らかったやつなおしよって今さっき終わったところです。しょうもない話やけどなｗｗｗこれを標準語に直してみてください y,mさん（兵庫・11さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

青森!! 青森県はなまりが酷いw
普通に話しててもすごいなまってるらしい！
あと、冷たいをしゃっこい、捨てるをなげるって言う！
おじいちゃんとかはなまりすぎてたまに、同じ青森県民でも何ていってるか分かんない時かあるw
ゆゆさん（青森・12さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

生まれが関西でして… 私は関西弁を喋ります。

１、実は関西弁の中でも方言があるため、聞き取りにくいものもある。
特にベタベタの播州弁は難しいです。

２、そのまま打つと変換されない。

ですかね。 恋々さん（選択なし・16さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

「ばか」ですw 静岡では「すごい」のかわりに「ばか」を使います！
(例)
「お前、バカ頭いいよなぁ！」
「バカうめぇ」「バカ高え...！」

後は～、「だら」ですね！
めっちゃ田舎っぽいけどw意味的には「～でしょ？」って時に使います。これは私の学校でもめっちゃ使われてて私もよくいいますw
(例)
「お前明日学校だら？」
「これだら～！」「やっぱそうだら？」

痒いときにかくことを「かじる」という。「痒くてかじりすぎたわ～」

後、方言じゃないんですけど、「しずおか」のことを愛称をこめて「しぞーか」っていうときもありますね。

方言じゃないけど静岡のあるあるは
・静岡が長野県に接してることについて認知度が異様に低い
・富士山LOVEってほどでもないけど山梨のほうの富士がテレビで映ると対抗心が燃える
・新幹線の駅がたくさんあるのにこだましか停まらない(県民結構気にしててテレビでこの話題が出るとみんな一気に白い目になります)
・お茶は買うものでなく貰うもの(貰いすぎて腐る)
・しらすの産地だがスーパーで並ぶのは大抵他の県の。(茨城率多し)
冷凍食品の文化さん（静岡・13さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

追記・「けん」がつきます 長谷川さん（香川・11さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

愛知県の三河弁！ 1 授業と授業の間の休みを放課という。なので、放課後=授業中w

2 〇〇ん例えば、帰らんは、"帰らない"という意味なのですが、ふるさとという歌では、

♪かーえーらーんという部分があって、その歌詞の意味は、帰ろう！という意味です。

3 そういうことしんで！（そういうことしないで）で、死んでって言ったーーっていう人がいますw

4 えらいこれは、"偉い"じゃなく、体調が悪いときにいいます。

5 三河弁は、じゃん、だら、りんと言われてるけど、使うのはおばあちゃん世代ぐらいです。だらとかはたまにつかうくらいです。 緋色さん（愛知・14さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

方言なのかなぁ ・語尾に～ら・～だらをつける。
・すっごい頭良いをバカ頭良いと言うので誤解を招きやすい。
・柔らかいのことをみるいと言う
地元でも通じにくいです。
Nanacoさん（静岡・11さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

私は愛媛県 よろしくお願いします！例えば
…はよせんかい(早くしなさい。)
…なに言いよんで！？(何いってるの)
…しらんけんね(知らないから)
…もうええけん！もういいやん！(もういい)
とか､厳しめですね、こっちらへんはだいたいこんなんだとおもいます！あるあるは方言がだじゃれみたいに聞こえること！ 廉くんに憧れるティアラさん（愛媛・10さい）からの答え
とうこう日：2020年4月1日

相談タイトル：「みんなの方言あるある教えて！！」