トップへもどる
キッズ@niftyの外 アット・ニフティの他のページ 有償サイト マークのせつめい
この国は変だ【短編小説】 私の名前はアルヴィン・キャリントン。アメリカで生まれ育ち、10歳になり日本に来て、13歳にまたアメリカに戻り、そして16歳また日本に戻ってきた。今は高校1年生だ。
日本語はそれなりに喋れる。日本人にはあまり馴れない。
例えば、誰か日本人と会うとき。
大抵の人は日本語しか喋れないのに、私と初めて話す時、必ずカタコトで「ナイストゥミーチュー」と言う。私が「はじめまして」と返すと、安心したような顔で「あ、日本語喋れるんですね。」と言う。
日本は謙遜を美しいとする国なはず。これはおかしいんじゃないだろうか。出来ないことは、喋れない言語はわざわざ無理して話すべきではない。
今隣にいる、クラスメイトの久野一葉(ひさの かずは)も初めて喋った時はそうだった。
一葉は私と初めて喋った時、特に緊張はしていなかった。わりと珍しい。大体の日本人は私と喋る時緊張をしてしまうものだが。
やはり日本人にも個人差があるのだろう。そこは世界共通だ。
もちろん日本には良いところもたくさんある。
例えば、日本は電車がいつも時間ちょうどに到着する。日本に来たばかりの頃は予定時刻通りに交通機関が動くことに驚いたものだ。
他の国では、三十分遅れた時計を頼りにした電車がさらに三十分遅れて到着することもよくある。
ちなみにこういうタイプの話を日本人は好むことも、日本生活三年半の間で身に付けた知恵だ。
一葉もその一人だ。一昨日の昼休み、突然私の机に来て「聞きたいことがあるんだけど」と切り出した。
「アルヴィンが日本に来て一番驚いた事ってなに?」
出た。またこの質問だ。こんな質問をされるくらいなら、「このプリント、月曜提出だっけ?火曜提出だっけ?」と聞かれた方がまだマシだ。日本に来てから、この手の質問は耳にタコが出来るほどされた。
質問の主な代表例は、
Q.日本のアニメ好き?A.あまり興味が無い。
Q.日本は好き?A.今、あなたがいる前で嫌いと言えるとでも?
Q.忍者は実在すると思っていた?A.私はもう高一だぞ。
Q.日本人のここが変!A.そんな質問ばかりするとこ。
日本人は、どうやら他の国の人にどう思われているのかをよく気にしている。
そして答えを一番よく知っているはずなのに質問をする。「私達って変ですよね?」と確認するために。
ああ、そうです。あなた達は変な方々です。
わざわざ豆を腐らせて食べるところとか、特に変です。
後ろに一葉の気配を感じながら帰路につく。ふと左ポケットを触ると、いつも帰り道で舐めている飴がない。切らしていたのだ。
「一葉、少しコンビニ寄っていこう。」
私はコンビニでいつも舐めている飴を買い、隣のレジで会計を行っている一葉を見ると、忍者のコスプレセットを買っていた。パーティーグッズである。なぜこのタイミングでそれを買うのか。
一葉は私の視線に気づき、「大丈夫、家に帰ってから使うから」と微笑んだ。何が大丈夫なのか。
コンビニを出て、5分程歩いた時、
「アルヴィンってさ、多分私達日本人のこと変だと思っているよね。」
と一葉が不敵な笑みを浮かべながら話を切り出してきた。
実際そうなので「うん」と答えると、「やっぱりね」と返して来た。
「私達がさ、「日本ってどう?」的な質問をするといつも神妙な顔するし、そうだと思ったんだ。」
すごい、一葉はよく周りを見ているのかもしれない。
その他にも、私がいつも同じ飴を舐めていること。日本の交通機関に感心をしていること、私の親の悩みまで言い当ててきた。
私のことならまだしも、私の親のことなんて、いくら私を観察していてもわからないだろう。
そういえば、アメリカで「忍者は千里眼があるから物事の全てを理解している」という噂を聞いたことがあった。
ひょっとすれば、一葉は女忍者、いわゆる「クノイチ」と呼ばれる者なのかもしれない。試しに質問をしてみよう。
「一葉って、ひょっとしてクノイチ?」
「う〜ん、どうかな?」
答えを濁された。これも日本人はよくする。他の国の人は、大体の質問に「イエス」「ノー」で答える。なのに日本人は「まあまあ」など微妙な回答をする。やっぱり日本人は変だ。
「あれ?あ、答え濁しちゃったから、不快になっちゃってる?ふふ、ごめんね。実は私、クノイチなんだよね。」
いかにも冗談の様な感じで答えられたが、私は一葉をクノイチと信じても良いなと思った。
すぐそこのバス停にバスが停まった。近くに時計はないが、予定時刻ちょうどだったに違いないだろう。
終わりです。(この物語はフィクションです。)
鈴木爆撃機さん(三重・13さい)からの相談
とうこう日:2020年12月18日みんなの答え:8件

※SNSボタンについて

この相談に答える
※23:00〜6:00は回答の投稿はできません

みんなの答え

[ まえへ ]  1  [ つぎへ ]
8件中 1 〜 8件を表示
  • アニメは…いいよっ!(←?) 日本人特有なのかは分からないけど、「私って他人からどう見られてる?」っていうのを凄く気にするのかなと思いました。その規模が、他クラスの人には「自分のクラス」を、違う学校の人には「自分の学校」を…と、だんだん広くなっていくのかなぁって。それが海外の方には「自分の国ってどう見られてる?」になるのかなってちょっと思いました。
    もし宇宙人が現れたら「地球ってどう見えてる?」って聞くのかなぁ(笑)
    考えさせられる、面白いお話でした(*´▽`*)
    発想はもちろん、一葉ちゃんのキャラクターが好きです。ちょっと似てるとこあるので、親近感も湧きました!
    素敵なお話ありがとうございました♪
    臣 さん(長野・14さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月20日
  • 不思議な小説だー! ども!しーみょん♪です!ヨロシクー!(^○^)
    鈴木爆撃機さん、お久しぶりですねっ!!
    覚えてますか?もう、3週間ぐらい?に感想送った私です。
    覚えてなかったらごめんなさい!!では、本題行きますっ!

    感想!
    みんなが言った通り不思議な小説だなー。と思いました〜。
    不思議系と、友情系ですかね?(笑)
    違ったらすみません!
    でも、すごいですっ!!
    鈴木爆撃機さん、絶対小説家になれますよ?(すみません)

    それでは、また楽しみにしてまっ!
    バイッ☆(^O^)/
    しーみょん♪@小説大好き!さん(千葉・12さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月20日
  • 日本は良いところです(´`*) こんにちは!ましろです(*´∀`)

    設定が細かく書いてあるので、その後の違和感がない!辻褄が凄い合ってる……凄(語彙力)
    外国から見た日本について、やたらリアルな気がする。豆を腐らせるとか(笑)
    え……てかあれ腐ってんの……っ!?

    そしていきなりクノイチ!
    カタカナでクノイチなのがなんか可愛い(*´ω`*)
    友情……かよく分かんないけど、最後は心が温かくなりました!

    あれ……フィクション……
    ならば腐った豆というのもフィクション……っ!?(粘り)
    いや、ノンフィクションなんだろうけどね。(食べられた)

    素敵な小説ありがとうございました!
    ましろさん(福岡・12さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月20日
  • 日本って 結構同感……
    日本人って、外国から見た日本の話が好きですよね。
    「この日本のアニメが好きです!」
    「電車が時間ぴったりに来るの凄いです!」
    「日本のこういうの、神秘的で良いですね!」
    みたいな。
    日本は特別だ、良いところだ、というような答えを期待してる感じ。
    そういったことについて、この小説を読んで改めて考えさせられました。
    一葉ちゃんクノイチ説も好きです。
    ……フィクション!?
    1054さん(選択なし・14さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月19日
  • クノイチ(笑) どうも、ゆにと申します(*´∀`*)
    タイトルと冒頭からして、「異国ものなのかな?」と思っていましたが全然違くて、突然Q&Aになったかと思えば、クノイチが出てきて(笑)
    展開読めない話大好きです♪
    鈴機さん(この呼び方気に入った笑)の書く小説って、全然自分が知らない分野でも、凄く夢中になれるんですよ((偉そうにすみません
    なのでこれからも投稿頑張ってください♪
    ではー。
    ゆにっこ。さん(福島・12さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月19日
  • 豆を腐らせる、っていう表現が面白いです! ど〜も!鈴木爆撃機さんの小説、初コメの者です!前から 読んではいたのですが・・・。

    では、本題へ!
    このスト一リ一、現実的?でとても面白いです!普段の私生活に似ている、というか・・・リアルな感じ!背伸びをしてなくて、共感しやすいです!
    質問の後にツッコミがあったり、「わざわざ豆を腐らせる」とか面白い表現があってとても読みやすいです!
    他の小説も読んでみますね!
    これからも頑張って下さい!
    では〜!
    みかん(元ミルク多めのコ一ヒ一)さん(埼玉・11さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月19日
  • 鈴木爆撃機さん! 最近全然投稿されないんで、めっちゃ心配でした…!

    確かに答えを濁すことはよくあるなと思います。
    日本は他の国と比べて変なのかもしれませんね笑
    クノイチの話がビックリしました笑
    回りにそういう人がいれば楽しそう!

    また楽しみに待ってます!
    体に気を付けて過ごしてくださいね!
    では!
    マメトラさん(選択なし・14さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月19日
  • お久しぶりです!こんばんは♪ のおっ!こんちゃ☆秋菜だよー♪
    こんばんは♪秋菜です(*´▽`*)
    お久しぶりです!覚えてますか?
    覚えていたらめっちゃうれしいです♪


    本題へっ!
    鈴木爆撃機さんって不思議な小説書きますよね…。
    恋愛とかじゃなくて、ちゃんと文化に浸った、ストーリー構成を日本のことにしたり、ほっこりするお話だったり。
    そういう鈴木爆撃機さんが好きです♪
    応援してます!

    素敵なお話書いてくれてありがとうございました♪
    じゃ、ばいちゃ☆
    お体に気を付けてね!
    秋菜(元ゆーな☆)@ゆの花嫁志望!さん(北海道・13さい)からの答え
    とうこう日:2020年12月19日
[ まえへ ]  1  [ つぎへ ]
8件中 1 〜 8件を表示

相談に答える

相談の答えを書くときのルール
短編小説への回答を書くときのルール
編集部よりのお願い
  • 回答には相談に対する回答内容(ないよう)を投稿してください。過度(かど)に自己紹介(しょうかい)等が書かれている場合は、スタッフにて削除(さくじょ)・非公開対応を行わせていただきます。
  • ニックネームを頻繁(ひんぱん)変更(へんこう)して、「元○○」というような説明を記載(きさい)することはやめてください。
  • 1部のユーザーになりすましの投稿が行われています。なりすましの投稿はやめてください。

ニックネーム

  • 20字まで
  • フルネーム(名字・名前の両方)が書かれた投稿(とうこう)紹介(しょうかい)できません
  • ニックネームを変更して「元○○」というような説明を記載(きさい)することはやめてください

せいべつ

   

ねんれい

  • 投稿できるのは5〜19さいです

都道府県(とどうふけん)

アイコン

           
           

答えのタイトル

  • 20字まで

答え

  • 500字まで
  • 自己紹介(しょうかい)は2行程度でお願いします。回答以外に過度(かど)な紹介等が書かれている場合は、非公開対応を行わせていただきます
※23:00〜6:00は回答の投稿はできません
※23:00〜6:00は相談の投稿はできません
実施中のアンケート
  • 調査アンケート:コンビニ

    アンケート実施期間:〜4月22日まで

  • 調査アンケート:コスメ

    アンケート実施期間:〜5月13日まで

カテゴリごとの新着相談
いろんな相談先があります
子供のSOSの相談窓口
いじめで困ったり、ともだちや先生のことで不安や悩みがあったりしたら、一人で悩まず、いつでもすぐ相談してね。
>>SNSで相談する
・電話で相談する
24時間子供SOSダイヤル(通話料無料)
>>地元の相談窓口を探す
チャイルドライン
18歳までの子どものための相談先です。あなたの思いを大切にしながら、どうしたらいいかを一緒に考えてくれるよ。
いまどきの小中学生クイズ:第6回
ニフティキッズのみんなの声で番組を一緒に作ろう!"
おうちの人とつくろう!わが家のインターネットルール
ニフティキッズ公式SNSのご紹介
ココカラ学園:Yahoo!きっず
トップへもどる
お問い合わせ おうちの方へ
(c)NIFTY Corporation