外食に行った時のお下げしてもよろしいですか?"：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

外食に行った時のお下げしてもよろしいですか?" こんちくわぁ♪快晴です!
はい、タイトル通り! 外食に行った時の"お下げしてもよろしいですか?"について質問です。

今日ショッピングモールに行って、レストランでご飯を食べたんです。
(↑感染対策はしてます!)

私、おいしいものがあると少しだけ最後まで残しておく人なんです。わかる方いるかな?

その時も一口だけ残ってるお皿がありました。すると店員さんが『お下げしてもよろしいですか?』と声をかけてくれたんです。
もちろん私は大切な一口が残っているので『大丈夫です』って言いながら自分のお皿をぎゅってして(?)取られないようにしてました。

すると店員さんが私が使ってるフォーク(ナイフだったかも)を私の一口残ってるお皿に乗せたんです!
私が"ん?"と思っているとそのお皿を店員さんが持ち上げて持ってっちゃったんです。

その後お母さんと弟が『よかったの?』って訊いてきたので『食べたかった……』と答えたんです。
そしたら2人が『"大丈夫"って"お願いします"だと思った』と言って来たんです。

多分私はめちゃめちゃ悲しい顔をして"最後の一口が……"みたいな感じだったと思います(実際ほんの少しだけ泣いちゃった笑)。

ここで質問です。

1…下げないで欲しい時になんて言うか
2…"大丈夫です"は悪かったのか(わかりにくいか)

皆さんの意見を参考にさせてもらって、もう同じ失敗をしないように心掛けます……! *-快晴-*さん（選択なし・13さい）からの相談
とうこう日：2021年7月25日みんなの答え：23件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　3　 [ つぎへ ]

23件中 21 ～ 23件を表示

快晴様～！ こんにちは！(^O^)／探偵コーヒー珈琲（珈琲百円）です

快晴様、、こんにちは！

1.まだ食べるので大丈夫ですor下げなくて大丈夫です
などですかね？

2.捉え方によっては、下げていいってわかっちゃうかもしれないですね。
でも、私なら下げないですけど…その店員さんは下げていいと捉えてしまったんです

泣いちゃったの？大丈夫？
私も残しておくタイプだから、下げられたら悲しいな…
ま、でも、また次食べよう！今回は仕方ない！日本語ってやっぱり難しいし、伝わらないこともある！元気出して～だ、ダジャレ言おっか？布団が吹っ飛んだ！このぶどう、一粒どう？蛙が帰る！
ﾋﾞｭｰあっすみません。

では～♪＠探偵コーヒー珈琲（珈琲百円） 探偵コーヒー珈琲（珈琲百円）さん（神奈川・13さい）からの答え
とうこう日：2021年7月26日
分かる！ だら猫です！
快晴ちゃん！最近よく見る^ ^*

①下げなくて大丈夫です。かな？
②多分、店員さんは「下げて大丈夫です」だと思ったんだろうね。

じゃあね！ だら猫さん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2021年7月26日
こたえるねー！ こんにちは～あーちゃんだよ～
①もう少し待ってください。とかがいいと思います。
②大丈夫ですは聞いてる人の解釈にもよりますが、持っていっても良いですよ、と聞こえるので少し分かりにくいかもしれません。
以上あーちゃんでした！ グクミンよりのオルペンARMYあーちゃんさん（大阪・11さい）からの答え
とうこう日：2021年7月26日

[ まえへ ] 　1　2　3　 [ つぎへ ]

23件中 21 ～ 23件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「外食に行った時のお下げしてもよろしいですか?"」