方言教えて！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　6　7　8　9　10　11　12　13　14　15　 [ つぎへ ]

141件中 91 ～ 100件を表示

福井弁やざ～。 ほや → そうだ、そうです
～やざ → ～だよ、～ですよ
～け？ → ～ですか？（例：あんたが山田さんけ？→ あなたが山田さんですか？）
～げ、～げや→ ～じゃないか
～さけ → ～だから（例：おめぇが仕事増やすさけ、帰れんげや。→ あなたが仕事を増やすから、帰れないじゃないですか）
はよ → はやく
～しね、～しねま → ～しなさい（例：はよしねま。→ はやくしなさい。）
～っさ → ～しましょう（例：行こっさ。→ 行きましょう。）
～んたな → ～みたいな、～のような
おもっしぇー → おかしい（例：あんたんたなおもっしぇー奴他にはえんわ。→ あなたのようなおかしな人は他にはいませんよ。）
おぞい → 古い、ひどい
だんねえ → かまわない（例：だんねえ、やりね。→ かまわん、やれ。）
てきねえ → 体がつらい
なげる → 捨てる
なぶる → 触る
つるつるいっぱい → コップやお椀に液体があふれる寸前まで注がれた状態。
ズック → 靴（例：内ズック→ 内履き、外ズック→ 外履き）
おえー… → おいおい…（嫌な出来事に遭遇した時に無意識に口から出る。おえー…、マジけ…？） ろくぱーさん（福井・13さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
えっと・・・ 広島に住んでます！広島弁は
｢なんしょ～るん？｣→｢なにしてるの？｣
(または「なんしょん？」)
「ぶち」→「とても」
「いけんで」→「いけないよ」
こんぐらいだと思います！それじゃあまた今度！ きぬっちさん（広島・11さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
確か,,, あまり役に立たないと思いますが、
津軽弁でひ孫の事を｢しこ｣
福島県は青あざの事を｢ぶんず｣と言うらしいです。
間違っていたらすいません。 shelio さん（埼玉・13さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
栃木県ー！ こんにちは！kasumiです(^o^)
栃木県の方言とかよく知らないー！あるみたいだけど…
でもなんか、栃木県の人はバスのうしろの席にのってほしいときは
「バスの裏に乗って！」
って言っていて、それが他の県から来た人からはバスの裏(下)に乗るように言われているみたいに思うらしいよ！
本当にそうかは分からないけどね！ kasumiさん（栃木・14さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
関西弁です！ にゃーです！ねこぱーんち☆

私は滋賀出身なので、関西弁をよく喋ります！
なので、関西弁を紹介します！

◯◯ねん→◯◯だよ(なんでやねん→どうしてですか)(どないやねん→どっちですか)
◯◯やさかい→◯◯だから
ほな→それじゃあ
◯◯ほん→◯◯よ(ええほん→いいよ)(私はそんな使いません)(たぶん滋賀弁)
おおきに→ありがとう

役に立つといいなー。

んじゃまたなーo(･x･)/ にゃー*nyao*さん（滋賀・12さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
関西弁やで！ 新中３！愛知の名古屋に住んでるよー！
名古屋弁は今使ってる人少ない！
名古屋弁はおじいさんとかが使ってるイメージ！笑
だから全然わかんない！名古屋弁なのか知らないけど、私の友達は語尾が上がってる！
ほんとの名古屋弁は名古屋の川村市長の話してるのを見ればわかる！
タイトルにある通り私は中学生から名古屋に引っ越してきて、もともと大阪だったので関西弁のほうがわかるの！！
だから関西弁紹介するネ！
〇〇やで→〇〇だよ
〇〇ちゃうん？→〇〇じゃないの？
〇〇やんなぁ？→〇〇だよね？
〇〇やってん→〇〇だったの
〇〇やねん→〇〇なの
〇〇やから→〇〇だから
おもろい→おもしろい
こしょばい→くすぐったい
ほな→では
おおきに→ありがとう
かまへん→かまわない、いいよ
どない→どうなってんの
なんぼ？→いくら？（値段きくとき）
せやねん→そうなの

こんなんかな？まだあると思うねんけど今思いつくのはこんなかんじ！
役に立てたらうれしい！！関西弁は発音もポイントやから聞いてみてな！
↑関西弁風に書いてみた！

一般人デスさん（愛知・14さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
滋賀弁・・・？ こんにちは！凛やで～
方言ゆうても滋賀の南のほうは大体普通の関西弁やけど(普通ってなんやねんって話やけど、まあ他の人のやつ見てな！)、北の方とかはちょっとちゃうかな？
あってるか分からんけど例：「～だって先生言われたよね？」～やって先生言ってはらへんかった？→～やって先生言ってやらんかった？→～やって先生言ってやれんかった？とか例：「そうなの？」→そうなん？→ほうなん？って感じに北に行くほど関西弁(京都弁？)からちょっとずつ離れてる気がする。知らんけど。ちなみに、言ってはらへんの「はる」は軽めの敬語扱いでよく出てくるで！あとは…「～やさかいにー」とかで「さかい」って言ってたら、滋賀の人の確率上がるで。知らんけど。顧問の先生も言ってはる気がするで。えらいにしんどいっていう意味もあるらしい。わしは使わんけど、友達は結構使ってるからな。滋賀の言葉に古語が残ってたりするで。自分何してんねんって言われたら、その自分はお前って意味やで。ていうか、東京弁分からんから東京弁になおせへんねん。ごめんなぁ。まあ、こんな感じやな。参考になったらうれしいわ！関西弁、文字で書きにくいなぁ… 凛さん（滋賀・16さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
福岡県！！ 福岡県の人が全然いなくてﾋﾟｴﾝ
教えます！博多弁でふ！！
何してる？＝なんしよーと？
めっちゃ＝バリ
愛してる＝愛しよーと
とかならわかります！博多弁は、敬語を使うと無くなる気がします！！
標準語があまりわからないので↑のしかわかりませんがもっとあります笑笑！
博多弁でしたぁ！ かのさん（福岡・11さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
うちは、、、 関西弁のはるニャです。
なおす、はしまう。
ねこまんまは、鰹節ご飯。
テッパンは、やろ？ですね。 はるニャさん（大阪・10さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日
長崎弁 長崎に住んでいるたまごやきです
長崎弁の例

〇〇やけんが→〇〇だから

などですかね？
お役に立てるとうれしいです
たまごやきさん（長崎・9さい）からの答え
とうこう日：2022年4月1日

[ まえへ ] 　6　7　8　9　10　11　12　13　14　15　 [ つぎへ ]

141件中 91 ～ 100件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言教えて！」