おばあちゃんの言葉が…：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

おばあちゃんの言葉が… こんにちは！ひまリンゴから改名したはまぐりです！

本題
今って夏休みじゃないですか。それで、おばあちゃんの家にいるんですけど、ちょっとした反抗期？なこともあっておばあちゃんのいろんな言葉にちょっとイラッとしてしまいます。
例えば
・消しカスと言わず、消しゴムのクズという。
・暑いときになぜか「アーチーチアーチーチだね」という。
・生徒手帳はリュックにしまっとけばいい。という。私の勝手にさせてよ！
・ところどころの方言。語尾というか…

本当にしょうもない、ささいなことだしおばあちゃんだから仕方ないんですけど、どうしてもイラッとしてしまいます。他のところはさらっとしてるし大好きなんですけど、そこだけちょっと…。言い返してしまいます。どうすれば・どう考えれば、言葉のことを気にせずに会話できますか？
お願いします！
小さい質問読んでくれてありがとう！
ばいばい∩Ο∀Ο⊃ はまぐり　元ひまリンゴさん（選択なし・12さい）からの相談
とうこう日：2023年8月10日みんなの答え：2件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

2件中 1 ～ 2件を表示

おばあちゃん…？ こんちゃたいやきです。
さっそく本題行くね！

方言は、私のとこは結構キツイ。
このきずなんでよく使っちゃって、
相談を送る前に見直して方言を見つけて、標準語に書き直すのがよくあるよ。
お年寄りってこともあってぬけづらいはず。
私だってうまれて11年、それなのに抜こうとしても抜きづらい。
方言だけは見逃せない？いくらやめてっていってもやめれないよ。

アーチーチっていうのは、流行ったのかな？方言かな？
アーチーチって打とうとしたら、選択肢に「アーチーチーアーチー」というのが出てきた。
私の勘違いだったら申し訳ないけど…

消しゴムのクズとかは友達が言うよ。私は消しゴムのカスっていう。
消しカスとは言わないかな？
あ、言う人は言うよ。

生徒手帳については好きなようにしていいと思う。
おばあちゃん、そういうの落としちゃった経験とかあるんじゃない？

それじゃ、バイバイ！ たいやきさん（福岡・11さい）からの答え
とうこう日：2023年8月16日
はっきり言えば気持ちは伝わるはず！ ラブリーリタメーターメイド♪おっと失礼。リタです！
お盆の季節がやって来たねー。さて本題！ﾀﾞﾀﾞﾝはっきり言えば気持ちは伝わるはず！おばあちゃんはそういうものだよね。私らの年代はイラってしてしまう、超分かるよ,,,とりあえずはっきりやめて、って言おう！
以上リタでした。バイバイ！ リタさん（長崎・12さい）からの答え
とうこう日：2023年8月14日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

2件中 1 ～ 2件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「おばあちゃんの言葉が…」