共通語やと思って通じなかった言葉はー？：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

17件中 1 ～ 10件を表示

福岡弁 ´- にゃお ^. .^ ´-

元めるあの.
かのあです (´ `)/

{ * 本題 * }

かのゎ . 母が
福岡出身で

なまってます笑

| こしょばい

→ くすぐったい

| なおす

→ 片付ける

| からう

→ 背負う

です＞＜

. . .

ばぃにゃ ~ かのあ @ 元めるあさん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2023年10月20日
まさか違ったとは こんちゃサイでーす。よろしく！
本題
僕「机つって」転校生「な、何？」僕「だから机つってよ！」転校生「は？ちょっと待ってどういうこと？」僕「だから机早く運べよ！」転校生「そういうことか！」っていうエピソードあったんだけどww
あとね、
僕「そうやお」転校生「え？」僕「そうだよって意味」転校生「へぇー」 サイさん（岐阜・10さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
マジで通じないw やぽぽ！元珊瑚の魂姫だよん!
たまきってよむよ！
早速本題にぱふ!

なおす→片付けるという意味
ごはんをつぐ→よそうっていうらしい
えらい→とても
キドニー→腎臓
マクド→マクドナルド

ぽわん！ばいばい！
魂姫＊元珊瑚＊さん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
方言ってわけじゃないけど… ちゅきちゅき!梨來です!

*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*本題*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

私はそこまで方言らしい方言が無くて…

これ通じなくてなんで?!ってなったやつ↓

・ホチ芯/ホチキスの芯

・ドラ洗/ドラム式洗濯機

ホチ芯は､ホチ芯取って!って言ったら

「何言ってるの?」

って言われました笑

ドラ洗は､家族と家電製品販店に行った時､

「このドラ洗大きいですね!」

って言ったら店員さんに

「はい?ドラ洗?」

って言われました笑

方言じゃ無くてすみません!

*･゜ﾟ･*:.｡..｡.:*終了*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*

回答見てくれてありがとうございました♪ 梨來/Rira #めめこじ#きょへながさん（千葉・10さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
通じなかった言葉っ ばぁっヘ(｀・・´ヘ)

どもっ♪ちなばけ。でしゅﾍ(^ω^*へ)

☆本題☆

ちなばけ。が共通語と思って通じなかった言葉はね…

・なおす

収納したりするって意味だよぉ

・蚊に刺される

TikTokのＤＭで「友の家行ったら、めっちゃ蚊に刺されたよぉ…」て言ったら

え？て言われたぁ＞＜

☆終わり☆

それじゃっバイバイっ(^^)/~ ちなばけ。元ちな。さん（福岡・11さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
あ。。。 ノー部
（ノー部活→部活がないってこと） I'm happy!!さん（大阪・14さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
あれれ 竜姫′-

姫愛.です

＾‥‥＾

●~だがや

＝~じゃん

竜党なら
知ってて

あたりまえ◎

●体がえらい

＝しんどい

体調不良の時
いつも使う.

●でら好き

＝めちゃ好き

ちょっと
汚いけど()

＾‥‥＾

ばぃ姫
姫愛＠ riaさん（選択なし・14さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
あるよー こんにちは～
私が共通言語だと思ってたのは「ほこる」ですね
「ほこる」は埃が積もるって意味で
「そんな騒いだらほこる。(そんな騒いだら埃が積もる。)」「この机めっちゃほこってる。(この机めっちゃ埃が積もってる。)」
みたいな感じで使います！
「ほこる」は愛媛と高知の方言らしいです。
今北海道に住んでるのですが、母が愛媛出身でそっちの方言とかを結構使うので普通に共通言語だと思ってました。
おいなりさん（北海道・13さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
九州 はろ -

＠元時芽
藍月です ´‐

‥・●・‥

・なおす

・ ~やけんね
＝ ~ だからね

です .

なおすは
他の地域で

修理するて
意味らしい ... ??

こっち（?）
の方では

片付ける、
収納するて

意味です !!

＿

失礼
しますた（^._.^） 藍月｜最近ﾛﾘ神しか聞いてないさん（福岡・13さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日
共通語だと思ってた！ こんにちわ♪心羽です！こはねって読むよ!

よろっ♪

○*本題*○
私が共通語だと思ってたことは、

共感するときに[だからー！]って言うこと

この前まで方言だと知らなかった..w

普通に自然と言っちゃうんだよねぇ...

それでは！ 心羽*/_こはね*　#元恋々音さん（福島・12さい）からの答え
とうこう日：2023年10月19日

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

17件中 1 ～ 10件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「共通語やと思って通じなかった言葉はー？」