ゴーヤじゃない!ゴーヤー!!
私は比嘉真理子。
「ひが」という名字で分かる通り、沖縄県出身だ。
小学校を卒業して東京に移り住み、都会の風を痛く感じながら生活している。
「マリコちゃんって沖縄出身なのー!」
初対面の子には必ず言われる。そして、そのあとはたいていこう続く。
「うちなーぐちでしゃべってみて!!」
いや、無理。県庁所在地の那覇市、沖縄でも都会な方の地域で育った私はうちなーぐちなんか知らない。
なんて答えたら「そっか〜」なんてガッカリされるのがオチ。本当に意味わかんない。
自分の知る限りのなまりで会話するようにしている。
「そうね〜、わーはあんまりうちなぁぐち詳しくないからさ?おばぁのほうがうちなぁぐち流暢に喋るさ。」
なんて。恥ずかしい。
そうすると相手は喜ぶから、まあいいんだけど。
給食に、ゴーヤーチャンプルーが出てきた。
その懐かしさにおばあちゃんの沖縄料理を思い出す。本当においしかったな…。
「ねぇマリコさん!ゴーヤって沖縄の特産品でしょ!よかったね〜!」
ん?ちょっと待って?今…ゴーヤ、って言った?
違う!!ゴーヤじゃない、ゴーヤー!!
「はぁ?何が違うの?」
内地の人はイントネーションがおかしい。お母さんが言ってた。本当にそうだとは思わなかった。
いや、仕方ないのはわかってる。あんまりなじみないもんね。けど…
沖縄県民として、ゴーヤ呼びは本当に許せない!!沖縄県民のプライドが、そう言っている!!
「内地の人はいつだってそうさ!すぐゴーヤーをゴ↑ーヤっていうし、サーターアンダギーをサーター↑アン↑ダギーっていうし!!
うちなぁぐちいうならもうちょっと勉強してから喋ってほしいさ!!」
沖縄県民、うちなぁんちゅとしてのプライドが前面に出すぎて、無意識にうちなぁぐちになる。いつもうちなぁぐちで
話してるから違和感はないはずだけど。
「そ…そんな怒るほどなの?あとナイチの人って何?県外の人ってこと?」
「あ…いや。ごめんね、ちょっとカッとなってしまった…うん、内地の人はそうね、沖縄県外出身の人のことさ」
ああ、最悪。嫌われたな…沖縄県民の名誉を傷つけてしまった。申し訳ない…友達にも、沖縄県民全員にも。
「ううん、私、沖縄に興味あるんだ。イントネーションのこと、新しく知れてよかった!
ナイチの人って言いかたも初めて知ったな!怒らせちゃったよね、ごめんね?もっと沖縄のこと教えてほしいな!」
「あ…」
そんな風に、沖縄に興味を持ってくれているとは。
私も、内地の人に対するイメージ変えなきゃな。少なくとも、この子はいい人。
内地の人も、悪い人ばっかりじゃないんだ。当たり前のことじゃないか。
「うん、ありがとう!あ…いや、にふぇーでーびる!」 ことりこさん(沖縄・13さい)からの相談
とうこう日:2024年8月23日みんなの答え:1件
「ひが」という名字で分かる通り、沖縄県出身だ。
小学校を卒業して東京に移り住み、都会の風を痛く感じながら生活している。
「マリコちゃんって沖縄出身なのー!」
初対面の子には必ず言われる。そして、そのあとはたいていこう続く。
「うちなーぐちでしゃべってみて!!」
いや、無理。県庁所在地の那覇市、沖縄でも都会な方の地域で育った私はうちなーぐちなんか知らない。
なんて答えたら「そっか〜」なんてガッカリされるのがオチ。本当に意味わかんない。
自分の知る限りのなまりで会話するようにしている。
「そうね〜、わーはあんまりうちなぁぐち詳しくないからさ?おばぁのほうがうちなぁぐち流暢に喋るさ。」
なんて。恥ずかしい。
そうすると相手は喜ぶから、まあいいんだけど。
給食に、ゴーヤーチャンプルーが出てきた。
その懐かしさにおばあちゃんの沖縄料理を思い出す。本当においしかったな…。
「ねぇマリコさん!ゴーヤって沖縄の特産品でしょ!よかったね〜!」
ん?ちょっと待って?今…ゴーヤ、って言った?
違う!!ゴーヤじゃない、ゴーヤー!!
「はぁ?何が違うの?」
内地の人はイントネーションがおかしい。お母さんが言ってた。本当にそうだとは思わなかった。
いや、仕方ないのはわかってる。あんまりなじみないもんね。けど…
沖縄県民として、ゴーヤ呼びは本当に許せない!!沖縄県民のプライドが、そう言っている!!
「内地の人はいつだってそうさ!すぐゴーヤーをゴ↑ーヤっていうし、サーターアンダギーをサーター↑アン↑ダギーっていうし!!
うちなぁぐちいうならもうちょっと勉強してから喋ってほしいさ!!」
沖縄県民、うちなぁんちゅとしてのプライドが前面に出すぎて、無意識にうちなぁぐちになる。いつもうちなぁぐちで
話してるから違和感はないはずだけど。
「そ…そんな怒るほどなの?あとナイチの人って何?県外の人ってこと?」
「あ…いや。ごめんね、ちょっとカッとなってしまった…うん、内地の人はそうね、沖縄県外出身の人のことさ」
ああ、最悪。嫌われたな…沖縄県民の名誉を傷つけてしまった。申し訳ない…友達にも、沖縄県民全員にも。
「ううん、私、沖縄に興味あるんだ。イントネーションのこと、新しく知れてよかった!
ナイチの人って言いかたも初めて知ったな!怒らせちゃったよね、ごめんね?もっと沖縄のこと教えてほしいな!」
「あ…」
そんな風に、沖縄に興味を持ってくれているとは。
私も、内地の人に対するイメージ変えなきゃな。少なくとも、この子はいい人。
内地の人も、悪い人ばっかりじゃないんだ。当たり前のことじゃないか。
「うん、ありがとう!あ…いや、にふぇーでーびる!」 ことりこさん(沖縄・13さい)からの相談
とうこう日:2024年8月23日みんなの答え:1件
[ まえへ ]
1
[ つぎへ ]
1件中 1 〜 1件を表示
-
いい話。 こんちゃ
めっちゃいい話ですね!
沖縄の方ってやっぱなんか色々
方言すごそう、とかあつさに強いんか
って思われがちだと思うんですけど
そういう純粋に興味を持ってくれる人
っていいですね、、!
私もそういうふうになりたいです。
いいお話をありがとうございました。
ちょうど投稿日が8/23で私の誕生日
だったんでなんか嬉しいですw
ばいちゃ
匿名です。さん(選択なし・13さい)からの答え
とうこう日:2024年11月28日
[ まえへ ]
1
[ つぎへ ]
1件中 1 〜 1件を表示
-
- 【「相談するとき」「相談の答え(回答)を書くとき」のルール】をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。
-
- 「短編小説投稿について」をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。
-
- キッズなんでも相談では、投稿されたユーザーの
個人 を判断 することが出来ないため、削除依頼 には対応することは出来ません。投稿しても問題ない内容かよく確認してください。
- キッズなんでも相談では、投稿されたユーザーの
- カテゴリごとの新着相談
-
-
- みんなの好きな短歌は?11月29日
-
- 親友に好きな人奪われました…12月22日
-
- どうすれば優しくなれる?12月22日
-
- 「よそはよそ」「うちはうち」ってどう思う?12月22日
-
- かけない12月22日
-
- 生理前の症状12月21日
-
- 目悪すぎてつらい12月21日
-
- おすすめの部活ありますか?12月22日
-
- 2025 の プロ野球 ~~!!12月22日
-
- にじさんじEN! 好きな人大歓迎12月22日
-
- あーどうしよう。誰か教えて欲しいです!12月22日
-
- アクセサリーってどこで買う?12月21日
-
- スプラ3について12月22日
-
- ほけんしつ12月20日
-
- 本物と嘘09月21日
-
- 生きるのが怖い12月22日
-
いじめで困ったり、ともだちや先生のことで不安や悩みがあったりしたら、一人で悩まず、いつでもすぐ相談してね。
・>>SNSで相談する
・電話で相談する
・>>地元の相談窓口を探す
18歳までの子どものための相談先です。あなたの思いを大切にしながら、どうしたらいいかを一緒に考えてくれるよ。