映画の字幕版って...：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

マークのせつめい

映画の字幕版って... 質問失礼します！
ウィキッドという映画を見に行きたいのですが、題名の前に『字幕』と書いてあるもの上映
されるようで、それがいまいちわかりません！
歌のみが英語で上映される的なことだと思ったのですが、キャラクターが話してる言葉も日本語ではなくなってしまうのでしょうか？
それとも英語になるのは歌だけですかね？

知っている方がいたら回答お願いします！！ 月見さん（選択なし・14さい）からの相談
とうこう日：2025年4月25日みんなの答え：2件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

2件中 1 ～ 2件を表示

言語は英語だけど… どうも！ようめぐサリーです！

「字幕」という表記があるものは、喋っている言葉は外国語(英語のことが多いです)ですが、そこに日本語の字幕がつくものです。

なので、日本語で喋っているものが見たいのであれば、「吹替版」という表記のあるものを見ましょう！

参考になれば幸いです。
では！ ようめぐサリー　#ルビィ　#チョコミントさん（東京・13さい）からの答え
とうこう日：2025年4月26日
映画歌のみではありません
最初から最後までの全てが英語で上映されて
下の方に日本語訳が表示されます

キャラクターの話している言葉も日本語ではなくなるのか？
→その通りです。

日本語でみたいなら「吹替」を選んでください
菜っぱさん（選択なし・15さい）からの答え
とうこう日：2025年4月26日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

2件中 1 ～ 2件を表示

キッズなんでも相談トップへ

他の相談も見る

【「相談する」「相談に答える（回答する）」ときのルール】をかならず読んでから、ルールを守って投稿してください。

キッズなんでも相談では、投稿されたユーザーの個人こじんを判断はんだんすることが出来ないため、削除依頼さくじょいらいには対応することは出来ません。投稿しても問題ない内容かよく確認してください。

すでに回答された内容を、ほぼそのままコピーして自分の回答として投稿されることが増(ふ)えています。このような投稿はやめてください。またそのような投稿は今後公開しません。

キッズなんでも相談について

相談を送る

実施中のアンケート

アンケート実施期間：～1月12日まで

アンケート実施期間：～1月26日まで

カテゴリごとの新着相談

みんなのお気に入りコスメ

推し活フォーラム

ニフティキッズからの挑戦状 2025→2026

ニフティキッズ版百人一首を作ろう！2026

いじめで困ったり、ともだちや先生のことで不安や悩みがあったりしたら、一人で悩まず、いつでもすぐ相談してね。
・＞＞SNSで相談する
・電話で相談する
24時間子供SOSダイヤル（通話料無料）

24時間子供SOSダイヤル（通話料無料）

・＞＞地元の相談窓口を探す

18歳までの子どものための相談先です。あなたの思いを大切にしながら、どうしたらいいかを一緒に考えてくれるよ。

おうちの人とつくろう！わが家のインターネットルール

Yahoo!きっず検索ランキング：Yahoo!きっず

お問い合わせ

おうちの方へ