名前の発音が違うことが多すぎる！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

名前の発音が違うことが多すぎる！ こんにちわ！ぼたんです！

わたしは、ネットの世界では、すべて共通で「ぼたん」と言う名前を使ってるんですけど、見ての通りひらがな表記じゃないですか。こうすると「牡丹」(花の名前)よりも「釦」(服とかについてるやつ)の発音で言われることが多すぎるんです。
名前の由来は、牡丹の方なんですけど、漢字表記にすればいいと言われたことがあるんです。でも、したくない理由は

・漢字よりもひらがなの方がかわいい、親しみやすい
・そもそも漢字表記にできないことがある
・漢字を読めない人もいるから
・ひらがな表記の「ぼたん」に慣れているから
が主な理由です！

最初に、発音は「釦」じゃなくて「牡丹」の方だよって言えば良いのかなって思ったんですけど、いちいち言われる相手からしたらうざいだろーなって思いまして！
なので、
・やっぱり最初見た時「牡丹」じゃなくて「釦」だと思ってた？
・間違われないには？
に、答えてくれるとうれしいです！ ぼたんさん（東京・11さい）からの相談
とうこう日：2025年5月31日みんなの答え：5件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

5件中 1 ～ 5件を表示

牡丹だと思った！ こんにちは！しばいぬです！

私牡丹だと思ったわ！
なんとなく、釦のほうは「ボタン」で牡丹は「ぼたん」ってイメージがあるw
ひらがながいいんだったらもう諦める…？
でも、牡丹と思って欲しいならやっぱり漢字がいいかなぁ

役に立てなくてごめん！
それじゃ！ばいばい！ しばいぬさん（山口・14さい）からの答え
とうこう日：2025年6月2日
わかる- はろ- 萌歌なのだっ(・ω・)ノ

ぼたんちゃんっ！よろしくねっ！

わかる-！

萌歌も本名の苗字の発音が

ちがうことがよくあるの-！

牡丹だと思ったよ-！ほんと！

発音がちがうのがいやなら

はっきり言った方が良いと思うな！

萌歌は言ってないけど.......

長文ごめんねっ！

ぼたんちゃんっ！またキズなんで会おうねっ！

ばぁい( ^ω^ ) 萌歌*もか*さん（選択なし・11さい）からの答え
とうこう日：2025年6月1日
ぼたん みと参上っ♪<(U ｡･ x ･｡Ｕ)
よろしくね（＃> ω < ＃）~ ☆*．

-`_______(">ω<")_______´-

①「牡丹」だと思ったよ!(まじで)
②「ぼたん(牡丹)」って書いてみたらどうかな?

②は参考程度でだいじょうぶだよ!

またね! -`^^/\\^^´- 美透*みと*さん（選択なし・11さい）からの答え
とうこう日：2025年6月1日
はじめは釦だと思っちゃいました 中2のミカです！

花の「牡丹」より服の「釦」のほうが
聞き慣れているので、釦の発音で
読んじゃいますね…。

でも、ひらがなの方が
可愛く見えるのは共感で！

そのまま「ぼたん」でもし絵文字が
つけれるのなら花の絵文字を
つけてみるとかですかね？

残念ながらキズなんでは絵文字
つけられませんが…。

「牡丹」の方で読んでもらうには
漢字にするのが一番ですね、、 ミカさん（大阪・14さい）からの答え
とうこう日：2025年6月1日
あるあるだよねー。 どうも！ようめぐサリーです！

あるあるですよねー。特にネットの世界では！

私のニックネーム(あ、キズなんとは違います)も初見でイントネーションを間違われることが多いです。

話それましたが、本題です！

①どっちに見える！でもネットだからあんま気にしない！
②この後回答します！

先ほど話したように私もイントネーションを間違われることがあるのですが、なんとその間違ったイントネーションで推しにお便りを読まれてしまい…(嬉)。なのでもう間違った方を後任にしました。

ちなみに、リアルでも私は本名のイントネーションを勘違いされたことがあるんですけど、それはあだ名になりましたね。笑

何ならもう「釦」にしちゃえば良いんじゃないですかね？

では！ ようめぐサリー　#いずみん　#あきらさん（東京・13さい）からの答え
とうこう日：2025年6月1日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

5件中 1 ～ 5件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「名前の発音が違うことが多すぎる！」