方言が…：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

方言が… 私は11月に東京に引っ越すことになりました。私は今富山に住んでいます。
それで心配なのが、方言が強いことです…
私はよくメッチャなまってるネ!!って言われます。
なので東京に行＜のがとても心配です。
私のよ＜言ってしまう方言は↓↓↓↓
・い＜そった（驚いた）
・～が（～の?）
・きときと（新鮮）
・気の毒な（ありがとう）
・そうなんけ～&そうなが～（～ですか）
・しょわしない（うるさい）
・～しられ（して＜ださいよ!!）
・だいてやる（出してやる）
・～題目（歌の～番目）
・だやい（だるい）
・だら（馬鹿）
・でかいと（た＜さん）
・なーん（いいえ）
・はがやしい（くやしい）

です。ヒドいですよね・・なまりが・・・
どーしたらイイですか??
イジメられそうで心配です(((涙
早めの回答まってます!! たーさん（13さい）からの相談
とうこう日：2011年9月20日みんなの答え：40件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　3　4　 [ つぎへ ]

40件中 21 ～ 30件を表示

アドバイス 後輩からですが、読んでいただけたら幸福です。
私が直した方がいいなーと思う方言を書いておきます。
・気の毒な
理由
都会の人は【気の毒な】と言われても【ありがとう】とは思わない
こっちの言葉（福岡）で【気の毒な】と言う意味は【可哀そう】とかの意味だよ。
・だいてやる
理由
男子に言うと「抱かなくていい！」と勘違いされると思うから。
イメージ（良かったら楽しんで読んでください）
たーさん→た男子→男

男「うわー。宿題出すのメンドくせぇー。」
た「じゃあ私が代りにだいてやろっか。」
男「何言いよるんだ。お前に抱かれるくらいなら自分で出すわ！」
た「私は、自分が出すついでに出してあげようかって言ったのになんか変な事言ったかな、私。」

こんな感じになると思います。
ここまで読んでくれたあなたは最強のスーパースターです！
ありがとーっ＞∀＜
長文すまん ともちんLOVEさん（10さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
私もだから大丈夫！！ 私も最近、福岡から大阪に引っ越してきてすごくなまってたけど、逆に
方言が可愛い
って言われてなんかなじめました（＾３＾）しかも、しばらくしたら大阪弁もなまってきてなんかすごいことになったよ～。今は、超楽しいよ（＾０＾）だから、大丈夫！！！！ メロンパンなさん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
大丈夫！！ 方言は、自分がそこで生まれ育ったという大切な印です！
アクセサリーのように、はずしたければ、はずせばいいですが
捨ててはいけませんよ。
それには、『大切なメッセージ』があるんだよ！！ fairyさん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
私も！ 私も！福岡弁なんです！(と～ととで何言ってるかわかる！)そのまま東京に引っ越したよ？今じゃ人気者です！心配しなくていいよ！気になるなら練習だね！ ♪花鈴♪さん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
う-ん... 私ももう少しで引っ越します。
場所は富山です(○´∀｀○)

石川→東京→富山

の順で引っ越しました。
方言は最初はありましたがでもなぜか友達にはなまりがなく.
自分も自然と方言は使ってません(・∀・´●)

だから自然と直ってくるし.
なんか方言が使いにくくて
東京のなまりのないしゃべり方が使いやすかった☆!

たーちゃんも心配しなくて大丈夫☆! 苺菜さん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
＋思考で！！ 逆にすごいでしょ！っていってみたりしていいほうに考えてみてはどうですか？？ みるみるさん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
たしかに・・・ こんばんはっっ！！
たーちゃんさんは、富山なんですか？
私は、鹿児島県出身です！
でも、今は神奈川県にいます！！
結構なまったりするんですよ・・・

たぶん、富山よりもなまりがすごいと思います・・・
友達といてなまった時は、
「ごめん！！鹿児島弁がでた～」って
いったら、
「あっ！！ほんとだ～」っていっていました＝
なので、最初っからなまっちゃうケド気にしないで～
って言ったら大丈夫ですよ！！ 珠奈さん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
だいじょうぶ みんなのまえでことばがへんだけどきにしないでっていえばいいよ ここなっつさん（8さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
わかる～ 私は、普通の日本語を間違えます。発音って、難しいですよね。でも、そのうちなれるよ。大丈夫！ なすびさん（10さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日
逆です！！！ 私は
東京→福岡→兵庫と引越しましたが、兵庫に来た時（兵庫は関西弁）

「東京語話してくれや！」とか

「フクオカは？？？？」とか
大人気！！！でした＾＾

そーゆーのがない場合は、
当分「です、ます」で話した方がイイんじゃないですか？ わむさん（9さい）からの答え
とうこう日：2011年9月20日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　 [ つぎへ ]

40件中 21 ～ 30件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言が…」