*方言！！！*：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

*方言！！！* みなさんは、どんな方言を使っていますか？うちは・・・

・あがん＝あのように（あがんするとよ。＝あのようにするのよ。）

・いっちょん＝少しも（いっちょん好かん！＝少しも好きじゃない！）

・きつか＝きつい（走るときつか～！＝走るときつい～！）

・せんばいかん＝しなければいけない（それ、うちがせんばいかん！＝それ、うちがしなければいけない！）

・だけん･やけん＝だから（だけんおこられるっちゃろ？＝だからおこられるんでしょ？）

・なんばしよっと？＝何をしているの？（友達となんばしよっと？＝友達と何をしているの？）

・(穴が）ほげた＝(穴が）開いた（洋服に穴がほげた。＝洋服に穴が開いた。）

・やぐらしか＝うるさい（あの人、やぐらしか！＝あの人、うるさい！）
などです！！

くつ下に穴が開くことを「ジャガイモができる」と言ったり、ズボンのちゃっくが開いていることを「世界の窓･社会の窓が開いている」と言ったりします！！

これらは長崎県佐世保市に住んでいるので[佐世保弁]です！！！

どこで、どんな方言を使っているのか教えて下さ～い！！！！！ とっしさん（11さい）からの相談
とうこう日：2011年10月17日みんなの答え：50件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

50件中 21 ～ 30件を表示

函館弁　（あーは函館出身） 北海道の方言は
～だべさ。（～ダロウ）ほどる（あつくなる）
んだ（ソウダ）まかす（こぼれる）
ばくる（コウカン）むみくり（無理やり）
あっためる（アタタメル）あんぱい（こきをつけるときも）（オチョウシもの・クチサキダケ）
イッツから（トックニ）げっぱ（びり）こったらべっこ（このくらい）
うるかす（水につける）ささくれ（さかむけ）
しゃっこい（つめたい）しばれる（凍る・寒さが厳しい）
てんこ盛り（山盛り）
なげる（捨てる）
なんぼ（値段・年齢・数量・程度、、、）これはいろいろ使える！道民じゃないと意味不！
はんかくさい（非常識・ドジ）うちはめちゃくちゃはんかくさいです。
ゆきかき（除雪）
こわい（大変・つかれる）
などいろいろありま～す！ あーさん（10さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
福岡に住んでるよ！ ・～せんの？・・・「宿題せんの？」など
・～ちゃ・・・「今日、ドッチボールするっちゃ」など

長崎と方言はだいぶ似ていると思います。 Tinaさん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
北海道　どっさんこ～は 可愛い＝めんこい
すごい、とても＝なまら
寒い＝しばれる
ばいばい＝したっけ～

こんな感じ☆
おっさんくさいけどこんな方言が大好き☆ のんのさん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
奈良やで！！！ あたしは奈良県やさかいほうげんは関西弁やで！！！
せやけどたまに標準語も使うで！
言葉っておもろいよなぁ！
解説た～いむ！
やさかい・・・だから
やで・・・だよ
せやけど・・・だけど
おもろい・・・おもしろい
おまけ☆
やっしょ・・・なのよ
せやろ・・・そうでしょ
こんなもんでど～でっか？？？
わかってくれると嬉しいぴょん！（＾０＾）ｖ
さいなら～（さようなら） にゃんタローさん（10さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
関西弁 関西弁つかいまっせ☆

あたいは奈良やねんけど
関西弁つかいまくるねん☆

奈良やとな

ごっつ＝すごく（例）ごっつカワイイ小鹿だね

なんかな？

んまぁよろしく～ ロナさん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
方言宮城県民です。
日常的には使ってないけど宮城の方言は・・・
捨てる→投げる
疲れた→がおった
とかですね
あんまり知らなくてごめんなさい マリオドラゴンさん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
秋田は・・ 秋田は
「んだな～」・・・そうだねー
「それ、け」・・それたべて
「く」・・・たべる
など
だから下の２つを使っても会話できちゃいます！
凛夏さん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
三河弁 うちらの所でゎ授業と授業の休み時間を「放課」っていうよ！
あとダルイとか体調があまり良くない時に
「えらい」って言ったりするよ！ あいさん（14さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
♪群馬♪ そうなの？＝そうなん？。 ○○行ったんだよ！＝○○行ったんさー。などなど。 すいかの種さん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日
方言何気に使ってるからあんま気づかへんけど…

関西やと「捨てる」は「ほかす」とも言うよ♪

例文「あ、ちょーどいいわその豆ほかしといて」
「いやもう豆入ってへんし」 ゆーらさん（14さい）からの答え
とうこう日：2011年10月19日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

50件中 21 ～ 30件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「*方言！！！*」

相談タイトル：「方言！！！」