*方言！！！*：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

*方言！！！* みなさんは、どんな方言を使っていますか？うちは・・・

・あがん＝あのように（あがんするとよ。＝あのようにするのよ。）

・いっちょん＝少しも（いっちょん好かん！＝少しも好きじゃない！）

・きつか＝きつい（走るときつか～！＝走るときつい～！）

・せんばいかん＝しなければいけない（それ、うちがせんばいかん！＝それ、うちがしなければいけない！）

・だけん･やけん＝だから（だけんおこられるっちゃろ？＝だからおこられるんでしょ？）

・なんばしよっと？＝何をしているの？（友達となんばしよっと？＝友達と何をしているの？）

・(穴が）ほげた＝(穴が）開いた（洋服に穴がほげた。＝洋服に穴が開いた。）

・やぐらしか＝うるさい（あの人、やぐらしか！＝あの人、うるさい！）
などです！！

くつ下に穴が開くことを「ジャガイモができる」と言ったり、ズボンのちゃっくが開いていることを「世界の窓･社会の窓が開いている」と言ったりします！！

これらは長崎県佐世保市に住んでいるので[佐世保弁]です！！！

どこで、どんな方言を使っているのか教えて下さ～い！！！！！ とっしさん（11さい）からの相談
とうこう日：2011年10月17日みんなの答え：50件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

50件中 41 ～ 50件を表示

いっぱいあるよ～！ 私は、福岡県八女市に住んでます。
とっしちゃんとは、結構近いので
今、紹介してくれている方言で似ているものがいくつかあります！

・だけん、やけん…だからという意味。「だけん、いかんとよ！」～「だから、いけないんだよ！」
・いっちょん…全然という意味。「いっちょん、行きたくなか」～「全然、行きたくない」
・げな…だってという意味。「犬が、好かんげな～」～「犬が、嫌いなんだって」
パンプキンさん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
名古屋弁！ 私は、愛知の津島市に住んでいるので名古屋弁です。
いけない＝いかん

使っている＝使っとる

～だね＝～だが～

（学校の）休み時間＝放課（ほうか）
昼休み＝昼放課（ひるほうか）

どうして？＝なんで？

～しなさい＝～しやー

～しときなさい＝～しときゃあ

してはいけない＝してかん

～です＝～だがや

ダメです＝いかんでかんわ

言えない＝言えん

ビリ、最後＝ドべ
ビリから２番目＝ドべ２

シーソー＝ぎったんばっこ

などなど考え出したらきりがないわ～
あと、方言じゃないけど
「バカ」や「アホ」といわれるよりも「たわけ」や「たーけ」といわれる方が腹が立ちます。 歳三さん（13さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
うちはね…。 うちは大阪で大体育ったから関西弁かなぁ(笑)
今は愛知やから愛知だったら
じゃんだらりんかな☆彡

○○じゃんとか○○だら～とか○○りんとかだよっ♪
初めて来たときびっくりしたで(笑) 璃緒☆さん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
『社会の窓』は標準語でしょう 社会の窓は標準語だと思います。

・でえれえ＝すごい
・ぼっけえ＝すごい
・すばろしい＝すばらしくない
・～じゃ＝～だ

です。 サイト３３３さん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
方言「そげん名前は聞きとうなか！」
「～って言っとるじゃろ！？」
「どげんした？」
「～じゃけん」
「どう思っちょん？」
とかかいね？
参考になったら嬉しいけん。 ココルさん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
方言ねえ 私のしっている方言は、『どえらい』です。
いみは、すごくつかれた。と、いう意味です。 ははははんさん（10さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
無題うちは、愛知県の三河って言う所に住んでるので三河弁です。
三河弁の代表的な方言は、じゃん、だら、りん！
じゃん＝でしょ〔別にいいじゃん...別にいいでしょ〕
だら＝でしょ〔かわいいだら...かわいいでしょ〕
りん＝て〔やりん...やって〕 希さん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
いいな～ 私は、神奈川県なので方言はありません(;O;)

うらやましい（●＾o＾●） みんごさん（12さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
伊予弁！ 愛媛の方言は、伊予弁っていうんよ。

関西弁と標準語の間みたいなかんじ。

たとえば・・・

○～でしょ？＝～やろ？

○～じゃん＝～やん

○してる？＝しとん？

○しない＝せん

○だめ＝いかん

○だよ＝なんよ

○しててね＝しとってね（しよってね）

関西弁とはちょっとちがうことない（ちがくない）？

まあ、そんな感じ！

翔音リンさん（13さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日
大阪はね。 私の住んでる所は、大阪です。
大阪の方言は・・・

ごっつ
意味・とても、すごく

いけ好かん
意味・気に入らない

○○やねん
意味・○○なの

○○ちゃうん
意味・○○じゃないの

などです。 ワンワンさん（11さい）からの答え
とうこう日：2011年10月18日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

50件中 41 ～ 50件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「*方言！！！*」

相談タイトル：「方言！！！」