地域の方言！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

方言私は大分県です！
方言を使っている言葉を教えるね！
１．なぁなぁー
人を呼ぶときに！ふつうはねぇねぇ
２．なおしといて！
片付けて！例ランドセルなおしといて！
３．(や)けん！
絶対にこれと言うときに使うかな？
例無理やけん！、公民館に行ってくるけん！
これくらいです！
学校で11さいやけんならっちょんのかな？
あ、方言をつい書いてしまった！(*^_^*) カレーコさん（12さい）からの答え
とうこう日：2013年3月9日

こんな感じですー☆ こんにちはー
では、さっそく答えさせていただきますっ！

・北海道住みー

①冷たい→しゃっこい
②すごく→なまら
③でしょ→だべさ
④疲れた→こわい
⑤捨てる→なげる

④と⑤は、たまに
誤解されます＾＾；

『つってね』『トキントキン』
そんな方言あるんですねー
少し驚きましたｗ ペーストさん（11さい）からの答え
とうこう日：2013年3月9日

私も…
私も…愛知県です☆

方言、愛知県は意外に独特ですよね??
三河弁では「～だらぁ」とかがありますね。

イントネーション自体もちょっと他県とは違うように思います。
shihoさん（15さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

伊予弁ですｂ
私は愛媛住みで
私の住む地方では伊予弁という方言を使います。

ゆるキャラグランプリ1位のバリィさんが使っている方言も
伊予弁ですよ。

例えば
「机を運んでー」は「机かいてー」

「行って来たらいいよ」は「行って来たらええやん」

「ありがとう」は「だんだん」

「それは駄目でしょ」は「それはいかんやろ」

「青あざ」は「あおじ」

「油っぽい」は「むつこい」

「取っ組み合いをするな」は「つばえたらいかん」
とかです。 黒兎さん（13さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

鹿児島 私は、鹿児島県民です。
方言は、「ありがとうございました」だったら、「ありがとさげもした」
「どうしたの？」だったら、「んだもした？」
「とっても頭に来た」だったら、「わっぜびんてくらい」
とまあ、こんなかんじです・・・
じいとばあの会話のなかで覚えました・・ ぼんさん（10さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

方言！ 私は岐阜県在住です！
方言は・・・
画びょう→がばり
運ぶ→つる
大丈夫→あんじゃない
模造紙→Ｂ紙
などです～ ゆっちさん（14さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

私の地域では 三重県住みです。
「ーやに」とか「ー行かへん?」とかは使いますね。
関西弁に近いと思います。
ほかの県に住んだことがないのでわからなかったけど、転校してきた人から聞いた話では私の言葉はそうとうなまっているらしいです。
エルザさん（12さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

方言三重県の伊勢弁ですっ

「そうなんだ」「そうなんや」
「机下げて」「机つって」
「～なんでしょ？」「～なんやろ？」

なんかやが多いです＾＾* はるのこさん（13さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

大分県で～す！ 大分県で～す！

私たちがよくつかうのを紹介ヽ(｀･ω･´)ﾉ
・「～しているの？」→「～しちょんの？」
・「あのね」→「あんな」・「汚い」→「きさねぇ」
・「面倒くさい」→「よだきぃ」・「できない・不可能」→「できん」
・「キライ」→「すかん」・「いけません」→「いけん」
・「行かれない」→「いかれん」・「だから」→「だけん・やけん」

私たちが大分方言だと知らなくて使ってたのは

・「物を片付ける」→「なおす」・「もたれかかる」→「なんかかる」

例)☆『あんなぁ、そこの机なおしてほしいんやけど。』
『あ、ゴメン。きさねぇし、よだきぃけんできんわぁ。』
☆『今日遊べる？』
『ん～、今日予定はいってるけんいかれんわぁ』

大分方言の語尾に「ちょん」とか「けん」つけるのって可愛い気がしない？ コロナさん（13さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

お答えしましょう！ ・山形県でーす(●´ω｀●)サクランボ美味しいよ
・そうだね＝んだの～美味しい＝うんめごどぉ～
何かもらった時によく言う言葉＝もっけだのぉ～(*´ω｀*)
可愛い＝めんこいのぉ（めっこいのぉ）
おじいちゃん＝じんじおばあちゃん＝ばんば
悪いね＝わりぃね腹立つ＝はらたず冷たい＝やばちぃ、ちべたい
痛い＝いでっちゃくらいかな？ １００％さん（12さい）からの答え
とうこう日：2013年3月8日

相談タイトル：「地域の方言！」