「りんごがボケる」って…：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

「りんごがボケる」って… 皆さんは「リンゴがボケる」というのを聞いたことがありますか？
うちの地方ではしょっちゅう使われるのですが、
このあいだ、県外の友達に言ったら、仰天されました。

ちなみに、ボケるというのは、
リンゴが劣化し水分が抜けて、あんまりおいしくなくなった状態をいいます。
ジャムやコンポート等にしたら食べられるくらいです。

これ、方言でしょうか…？的確な表現だと思うのですが、この辺以外ではあまり聞きません。
どなたか、教えてください。
また、ボケるといわない方は、こういう状態を何と表現なさるのでしょうか。
佐吉さん（長野・14さい）からの相談
とうこう日：2015年10月24日みんなの答え：4件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

4件中 1 ～ 4件を表示

母も長野県出身で、 静岡県掛川出身、愛知県名古屋市育ちのエスカルゴわたあめ、小6です。
母も長野県出身・育ち（南部）です。私もその影響をうけているのか‥‥

去年の出来事です。
「今日の給食のりんご、ぼけてたよねー」と私が言ったら、
「は?そんな使い方しないし」と、友達。それで、私たちは、学校中の先生や友達に、「りんごがぼける」という使い方をするか、インタビューしたわけです。国語の先生や物知りな友達にも聞きましたが、みんな知らないそうです。30人以上に聞いたのに0でしたね‥。

というわけで、愛知県の尾張地方は「りんごがぼける」という使い方はしないそうです。私は‥使いますけど。きっと、方言ですね。
ちなみに、新潟県出身、茨城県水戸市&京都府舞鶴市（ほとんど舞鶴市）育ちの父に聞いたら‥「おれは‥そういう使い方するけどなー」と言っていました。

以上、エスカルゴわたあめでした。
エスカルゴわたあめさん（愛知・12さい）からの答え
とうこう日：2015年10月24日
新潟では 私は新潟に住んでますが、ボケるって言いますよ！場所が近いからなのかな？ アリエルさん（新潟・13さい）からの答え
とうこう日：2015年10月24日
方言だと思いますー あまり使いませんけどここら辺では
ボケる＝忘れっぽくなるという意味ですー
Mr、ケンさん（広島・10さい）からの答え
とうこう日：2015年10月24日
言いません。 言いませんし、使いません。 yuriさん（東京・12さい）からの答え
とうこう日：2015年10月24日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

4件中 1 ～ 4件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「「りんごがボケる」って…」