マジ？？：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

マジ？？ 学校の先生から聞いた話です。
愛知県では、休み時間を放課といいます。でも、これを関東地方に住んでいる人に言うと「放課」を犯罪になる「放火」の方の意味で通じてしまうと聞きました。関東地方もしくは愛知県以外の県に住んでいるかたは、「放課」を「放火」と思ってしまうのは本当なのですか？また、「放課」は愛知県の方言なのでしょうか？皆さん、どうなのですか？教えてください!! JUMPLOVEさん（愛知・13さい）からの相談
とうこう日：2016年4月30日みんなの答え：17件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

17件中 11 ～ 17件を表示

そうでもないよ えっとね、放課って確かに普段の生活では使わないかもだけど放課が放火に思われることはあんまりないと…思う(笑) なみさん（佐賀・11さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日
方言ではないと 靜岡にいるものです！
放火になるかなかもかも
放課後はよく言うけどね こたつねこさん（静岡・12さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日
千葉では… 放課とはいわないけど放課に「後」をつけて放課後しか使わないな…
「ほうか」で連想するのは
・木下ほうかさん
・犯罪
・放課後学校が終わった後
って感じっス 凛恋さん（千葉・11さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日
東京は… 東京は学校が終わったあとの時間帯を主に部活があって夜遅い時間帯は「夜」とか「終夜」っていうよ。割と普通の学校終了後だったら「放課後」っていってるー。別に「放課」っていっていても、「放火」とは思わないから大丈夫。「へぇ～!面白い略し方をするんだなー。」と思うだけ。 めいめいさん（東京・12さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日
そうかな 確かに、「ほうか」とだけ聞けば「放火」と捉えてしまうかもしれません。「放課後」とかなら聞きますけどね～。でも、そんな深刻に考えなくていいと思います。関東の人と話すときは「休み時間」と言えばいいのではないでしょうか。 Aikaさん（埼玉・13さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日
言いませんよ 大阪府は言わない人が多いです。愛知県の方言じゃないんでしょうか？うちだったら、ほうかときくと火事(ほうか)かなーって思ってしまいます。 たことうしさん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日
関東の人ですww うーん。放課は全国どこでも使うよ。放課後って言うじゃないですか。それって放課の後だから放課後なんですよ。
私の場合、「近くでほうかがあったんだよ」って言われたら、放火、見たいな感じで変換していますww もちもち大福さん（埼玉・12さい）からの答え
とうこう日：2016年5月1日

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

17件中 11 ～ 17件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「マジ？？」