日常会話で使う方言：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

日常会話で使う方言 学校の宿題などではなく、個人的に動画サイトなどで方言について調べているのですが、コメント欄を見ると「この言葉は知ってるけど日常会話では使わないなー」みたいなコメントも多数あり、どれがどれだか分かりません。みなさんが「日常会話で使う方言」を教えて欲しいです!!ちなみに私は広島在住です。

だから→じゃけぇ、そうだね→そうじゃねぇ

何をしているの?→何やっとん?or何やっとるん?

何を言っているの?→何ゆっとん?or何ゆっとるん?

だめ→いけん、早くしてって言ってるでしょ→早よしてって言っとるじゃん

地域などによっても違うと思いますが、私が使っている広島弁はこんな感じです。広島弁の中に、～じゃのうなどもありますが、私の周りで使う人は見たことないです。おじいさん世代だとよく聞きます。仁義なき戦いという映画にでてくるようなキツイ方言もありますが、私や私の周りの人が使っている方言はそこまできつくないと思います!いいところなんで、1度来て見てくださいね!!回答楽しみに待ってます! みるくれーぷさん（広島・16さい）からの相談
とうこう日：2017年1月13日みんなの答え：19件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

19件中 11 ～ 19件を表示

愛知県～ こんにちは＼(^_^ )( ^_^)／
愛知県民のしゅわぽん（≧∇≦）です!!
名古屋弁、三河弁を紹介します★
いかん→ダメ『おやつ食べたらいかんよ!!』
くれん?→下さい『これ買ってくれん?』
放課→授業と授業の間の休憩『次の放課にトイレ行こー』
つる→(机を)前にどかす『そうじだで机、つってー』
どべ→最下位『リレーどべだった…』
えらい→辛い『熱と頭痛でえらい』
お値打ち→お買い得『お値打ち価格』
かう→かける『自転車の鍵かった?』
たわけ→バカ『お前はいつまでたわけなんだい?』
けった、チャリンコ→自転車『けった貸してー』『明日、チャリンコで集合ねー』
ちんちん→ものすごく熱い『このお茶ちんちんで飲めん』
どえりゃあ→すごく『これどえりゃあおいしい』
とっきんときん→すごく細い『とっきんときんのえんぴつ貸して』
ばばちぃ(ばっちぃ)→汚い『そこ座ったらばばちぃよ』
ちゃっと→早く『ちゃっとトイレ行こ』
ほかる→捨てる『これほかっていい?』
～したじゃん→～したよね『これ、昨日習ったじゃん』
岐阜や三重でも使っているらしいです しゅわぽん（≧∇≦）さん（愛知・14さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
福岡ぁぁぁ。 福岡県は……

だから→だけん、やけん

だね→やね

何しているの？→何(なん)しよ―と？

何を言っているの？→何(なん)言っと―と？

だめ→いかん

早くしてって言っているでしょ→はよしてって言っと―やん

好き→好いと―

嫌い→好かん

これらは普通に、好き嫌いと言う事もあります。

こんな感じですね。 華舘さん（福岡・14さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
太陽の光。。宮崎っ子でーす！！ みうは宮崎県にすんでるよ♪

〇〇だよ→〇〇やっちゃが！

何してるの？→何しちょっと？(何=なん）

すごく暑い、すごく寒い→てげあちぃー、てげさみぃー

これが宮崎県民がよく使うやつです
ね！
多分、知っている人が多いかもで
す。
他にもたくさんありますよ！
宮崎は景色もいいし、自然がたくさんです！
そして何よりみんな元気ですよー!! みうさん（宮崎・12さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
大阪弁でーす 大阪弁だったら･･･

捨てる→ほかす
片付ける→なおす
鳥肌→さぶいぼ
～じゃん→～やでー

なんでやねんとかは結構知られていますが、実際はそんなに使わないですー！ はなみさん（大阪・13さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
埼玉も 埼玉って方言ないと思われてるかもですが、なんてゆーか、プチ方言みたいなの(？)があります！でも、私は埼玉でも南の方で、東京に近いからあまり使わないけど。。。
そうなの！？→そーなん
かき混ぜる→かんます
捨てる→ふてる
こんなかんじですが、私くらいの学年はそーなんくらいしか使いません！
秩父とかに行けばもっとちゃんとした方言があるんじゃないかなーっておもいます！あと、方言かわかんなんすけど、私のお父さんが夜の１２時をお昼っていいます、、、。でも友達とかが言ってるの聞いたことないな。。。わたしんちだけかな…？ りぃさん（埼玉・12さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
ほぼ同じ!!!!! わたしは山口県なんやけど、方言がすごい似てる!!!!!!!!いけんとか、何やっとん？とかよく使うよー!あとは、○○じゃけんとか、○○っちゃ！とかもよく使うかなあ。ちょっと遠い？ケド隣だから似てるのかな…？ H・Kさん（山口・12さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
福島！(福島の東の方の方言) .。＊*愛鈴*＊。.です。

こんにちは、私は福島在住です。
福島県は西の方が訛りが入っていて
東はほぼ標準語らしいですよ！

その中で使う訛った言葉は、

・○○しよう→○○すっぺ
・疲れた→つかっちゃ

単語だと出てこないですね。。
分かり易く文にしてみます！

なんか今日面倒臭いな。
→なんだが今日めんどっちーな

あの子どうしたんだろう
→あいづ、なんだべ？

これ欲しい？
→おめぇ、これいんだが？

すみません、全然標準語じゃなかったです。
でも、それくらい使っている本人たちは
自覚がありません。
あとは私の地方の最大の特徴は
イントネーションですね。
変ですがイントネーションが
無いのが特徴です。
まっすぐなまま喋ってます。
そんな感じですね、意外と自覚無いです笑
他の地方に行ったときによく言われますね。 .。＊*愛鈴*＊。.さん（福島・13さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
関西弁でよければ… 関西弁でよければ教えまーすo(^-^)o

そうだね→そうやな

何しているの？→何してんの？or何してん？

何言ってるの？→何言ってんの？「言ってんの」は「ゆってんの」って読みます。

だめ→あかん

早くしてって言ってるでしょ→はよしてって言ってるやん

やめてよ→やめてーやorやめてや

やめてあげよう？→やめたろ？

私の地域ではこんな感じです！
あ、方言じゃ無いけど、「関西電気保安協会」っていうのはリズム付けないと読めないですo(^▽^)o チカさん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日
大阪! 大阪弁(関西弁)では、
だから→せやから・だから、そうだね→そうやな・そうやね
何をしてるの?→何やってん?何やってんの?
何を言ってるの?→何ゆーてんの?・何ゆってんの?
だめ→あかん、大丈夫?→いける?
早くしてって言ってるでしょ→早よしてってゆってるやん
バカ→あほ(関西人はバカは言わない)
とかですね。
あとは、語尾に『やん』って付けたり、『なん』って付けたりします。
『してるじゃん』だと『してるやん』になります。
『なんで?』『どうして?』だと、『なんでなん?』になります。
どうしてそうなるの?を関西弁にすると、なんでそうなんの?になります。
関西弁ではよく『ありがとう』とゆうのを『おおきに』と言うと知られていますが、実際はそんなに使わないです。
お年寄りとか、京都の人が使います。(たぶん)
Hikariさん（大阪・13さい）からの答え
とうこう日：2017年1月13日

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

19件中 11 ～ 19件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「日常会話で使う方言」