47都道府県教えて～!!：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13　 [ つぎへ ]

128件中 91 ～ 100件を表示

教えといたる！ 岡山県生まれ(実は愛知)←昔ね！
でーす！何か色々付け足ししますが
ご理解ヨロデース！『貴方がもんげー好き。貴方の彼女にしてくれへンか？』
スッゲー付け足ししたで！君→あなた、
もんげー、してください→くれへんか
岡山、こんな方言ちゃうで～ 紫さん（岡山・10さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
多分あってるけど くるっとまわってきらりんパ☆きらりんぱです！
愛知です！〔私はあなたのことが好き(じゃんねー)だもんで、あなたの彼女にしてくれませんか？］君をあなたに変えました。ごめんなさい。役にたったら嬉しいです。 きらりんぱ☆さん（愛知・12さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
兵庫県の人が答えますｗ なんか照れる台詞だねｗ
私が普段使ってる言葉に直すなら、
「あんたが好きやねん。やから、あんたの彼女にしてくれへん？」
かな。
別に、誰にでもあんたって言うわけじゃないし（むしろ使わないｗ）、ちょっとそれっぽくアレンジしてるけどね。
でも大体はそんな感じ！ くーさん（兵庫・13さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
関西弁は・・・ 「君が好き。やから、君の彼女にしてくれへん？」ですね。でも、敬語じゃないです！ あ～さん（兵庫・16さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
三重です！ 三重だと「君が好き。やから、君の彼女にしてくれやん？」かな～ Rinka さん（三重・13さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
同じだよ～ 「君が好き。だから、君の彼女にしてくれませんか？」
千葉県は和歌山県と一緒みたいです(*^^)v れなれなさん（千葉・14さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
関西弁で・・・ あんたが好きやねん。やし、あんたの彼女にしてくれへん？
…ってかんじかな？ ニコニコさん（京都・11さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
ごめん！違う言葉だけど、、、 その言葉じゃないけど…

好きだよ=好きさぁ～
私を彼女にしてくれない？=わんのイナグーになってくれん？

参考になると幸いです！ まっちゃさん（宮城・10さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
関西弁だよ～ 「あんたが好きや。やから、あんたの彼女にしてくれへん？」

わたしは女ですが率直に声に出してみると、上のようになりました！こう言われたら嬉しいですよね～！ Neruさん（和歌山・11さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日
方言、ねえ… 「君が好き。じゃけん、君の彼女にしてくれんか?」
かなぁ。 ばななさん（岡山・10さい）からの答え
とうこう日：2017年1月17日

[ まえへ ] 　4　5　6　7　8　9　10　11　12　13　 [ つぎへ ]

128件中 91 ～ 100件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「47都道府県教えて～!!」