方言~告白編~：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

49件中 1 ～ 10件を表示

三重やよ 「○○と一緒におると楽しいねん。好きやねん。付きおうてくれへん？」

です。
訳すと、
「○○と一緒にいると楽しいよ。好きだよ。付き合ってくれない？」

みたいなかんじです。

告白するときは使いませんw 夢音さん（三重・11さい）からの答え
とうこう日：2017年7月17日
広島弁♪ 広島は多分･･･「○○のこと好きじぇけえ付き合ってくれん？」
とかかな･･･。
remon☆さん（広島・13さい）からの答え
とうこう日：2017年5月5日
関西バリバリでいきます 大阪なんで、ちょっと口の悪いツンツンでいきますm(__)m

アホ。何回も言わせんなよ。好きや。あんたの事が。
紅月魔理沙さん（大阪・11さい）からの答え
とうこう日：2017年4月24日
三重 ○○のことが好きなんやけど、付き合ってくれへん？
みたいな感じ！

告白するときはまあ標準語だと思うけどねｗ あすかさん（選択なし・13さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日
岡山弁!!! ・○○のことが大好きじゃけん、付き合ってくれへん?

広島がまざったり、大阪がまざったり
いろいろです!! ジャニオタ　のんすけさん（岡山・13さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日
大阪前から好きやってん。 らるさん（大阪・13さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日
千葉県です！ 千葉では、
「◯◯の事が好きです。(*^.^*)付き合ってください！（〃▽〃）」
だよ ディズニー大好き♪さん（千葉・11さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日
京都です！ 「あんな、◯◯君のこと好きやねんか。付き合ってくれへん？」
……ってゆー感じ！！
実際には、こんなことゆえへんけど爆笑 あみさん（京都・12さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日
群馬？上州？弁です グンマーは
「私、ooのこと好きなんさ。」
「良かったら付き合ってくんない？」
って言うと思います。「ooなんさ～」「ooなんさね！」
みたいに語尾が伸びることが多いです。
方言というかこれがグンマーにとっての標準語なんで
このまま言うと思います。 柚さん（群馬・14さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日
大阪！ 気づいてないと思うけど、〇〇のことが好きやで！うちでええんなら付き合うてくれへん？
ですかね…。実際にはそんなこと言えませんよ！！
友達は大阪弁で告白したみたいですが(^^;; くるりんさん（大阪・13さい）からの答え
とうこう日：2017年4月9日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

49件中 1 ～ 10件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言~告白編~」