方言が混ざってしまいます･･････：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

方言が混ざってしまいます･･････ 学校ではあるけど教室ではない適応指導教室へ久しぶりに行ってみたんですけど、ちょっとそこであった出来事に疑問を持ったので質問します。

単刀直入に言うと「方言おかしい」って言われました。
生まれも育ちも福岡です。ですが、両親がそれぞれ別の方言で話してるんですよ。(と言っても、どっちも福岡県内ですけどね)
あと、生まれた土地が、私が使ってる(混ざってる)方言をあんまり話さないところで、その人がたまたま方言を話す人だったんです。

だから、どうしても方言がおかしくなっちゃうんですよ･･･。

ですけど、ずっと方言を話してきた身からすれば、あまり方言は手放したくないです。故郷！！！って感じしません？
だから標準語で話すのも、なんか寂しいなぁ･･･と思うんですけど、やっぱり方言が混ざってるのはだいぶおかしいですよね。

もう開き直っても許されますか大泣
方言をなおす方法って、あるんでしょうか。 colorless flowersさん（福岡・13さい）からの相談
とうこう日：2019年9月7日みんなの答え：13件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

13件中 1 ～ 10件を表示

わしものぉ、よく言われるんじゃ。 13にしてそんな、おじさんくせぇこと言っとらんでちゃんと喋れい。言われとっちゃ。まぁ、しゃべり方は人それぞれやけん。そんな、気にしとるんなら、方言全開でええんやぞ？ かるちゃんさん（福島・13さい）からの答え
とうこう日：2019年12月19日
出身は違うけど 私は、小1から小5まで福岡で住んでました！
その前は宮城に住んでました！
で、小６から東京に住んでます！
良いじゃないですか？
混ざってても！
博多弁詳しく知っとる人ってなかなかおらんと思うし、
よく博多弁かわいいって言われません？w
私も博多弁抜けないです…
混ざってても分からんと思います！
開き直っちゃって良いと思いますよ！
標準語に私も直らんし…
自分にしか話せない言葉があるって、良くないですか？ パンダ花さん（東京・13さい）からの答え
とうこう日：2019年10月15日
わかる 福岡！出身県一緒です！
私は小さい頃に関東に引っ越してきたので、今では方言と標準語がまざった？よくわかんない話し方になってるって親とには言われますｗ

それはおいといて、自分の方言は手放さなくてもいいと思う。仮にどっかとどっかの方言が混ざってても、それもぜーんぶ含めて自分を表してるって感じしない？今まで自分がここ住んでたとか、家族はこういう人達なんだとか、そういう自分の歴史を表してるものだと思う。だから、混ざってるのも含めて、自分の方言を好きになってあげるのがおすすめ！私は学校でもバリバリ博多弁ですｗ

ちなみに福岡県内の方言なら東の方と西の方が混ざるってことかな、結構混ざってる人いますよー
いまは福岡住んでないけど、こういう内容だから都道府県のところ福岡にしてみました(^^) 朱美さん（福岡・13さい）からの答え
とうこう日：2019年9月9日
似てる…？ こんちゃ≧ｖ≦私もね小学のころパパの転きんばっかで
色々な所まわってて、方言が強いとことかが身に付いたと言うか、、、
ま、色々な所の方言と混ざって今にいたると言う事よ。
貴方だけやないから、安心して。
ばいちゃ≧ｖ≦ うぇ－いさん（選択なし・15さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日
同じ。 私のお母さんは新潟県育ち、お父さんは富山県育ちで方言が全然違うんです。
しかも、私は埼玉県に住んでいるんです。
埼玉県で新潟弁と富山弁を話しているんです。なので誰も理解できません。なので標準語を話しています。
少しなまっているのですが（笑）

単刀直入に言うと、標準語は慣れます。調べてみると、標準語が出てきます。私はなまっているのですが、そんなに気にしない事がいいと思います。
霊能者さん（埼玉・12さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日
いいじゃんか！ 同い歳なのでタメ口で話しまーす(´∇｀)
方言ってなんだか羨ましいなー！
素敵だよ！
方言って全然おかしくないよ(*^^*)
自分は自分のありのままの姿でいいんだよ！ ロッツォさん（神奈川・13さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日
なるほど 私も県内では都会的なところで暮らしていますが昔は一面田んぼの町(要は田舎)におり、更に小さい頃は島に住んでいたのでゴチャゴチャです。更にガラが悪いという…。

標準語を身につけたいのであれば、テレビ番組(タメ口も使う全国放送のバラエティやアニメ、ドラマ等)を見ることをオススメします。しかし、｢手放したくない｣とのことなので、せめてその土地にあった方言を喋られるように気をつけてみたら良いかと。 かれんさん（選択なし・13さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日
いいじゃないですか！ 私方言で話すの憧れてるくらいだから直さなくていいと思います！
羨ましいですw私茨城に住んでんのに茨城弁じゃなくて
関西弁ですよw しゅがーさん（茨城・12さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日
大丈夫！ 私は地方出身で現在は東京に住んでいます！
学校は標準語以外の方言の子たちもたくさんいるし、直さなくていいと思います！ ハヌルさん（東京・16さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日
大丈夫 その方言は貴方の個性でもありチャームポイントなんだから直さなくて大丈夫ですよ。無理に直そうとしたら貴方じゃなくなっちゃいますから、何もしなくて大丈夫。私だってバリバリの方言とかめちゃくちゃ言ってますよ。だから、どんな事言われても本来の貴方でいてください 雨ノ森　川海さん（選択なし・14さい）からの答え
とうこう日：2019年9月8日

[ まえへ ] 　1　2　 [ つぎへ ]

13件中 1 ～ 10件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言が混ざってしまいます･･････」