みんなの方言教えて！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　3　 [ つぎへ ]

27件中 1 ～ 10件を表示

鳥取弁かはわからんけど… こんにちは！花乃です！
本題
私は鳥取弁と関西弁が混じった様なのを使ってるから鳥取弁とは言えんかも！
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
だけん→だから
せんで→しないで
言っとるが→言ってるじゃん
なんだいや→これの標準語はわからん！ごめんパス！
だか→これもわからん！ごめーん！！
こんな感じ？その他にもあるよ！
ばんばらけー→ばらばら
中間休憩→これは知らん！ごめん
なんしとん→なにしてるの？
こんな感じ？意外と少ないなって思ったでしょめちゃくちゃに使ってるけど思いつかんかっただけ！！
ばい！
花乃さん（鳥取・10さい）からの答え
とうこう日：2024年10月16日
関西弁(大阪)です！ どうも。にゃはです。
私は、関西弁ですね。大阪弁でもあるのかも。
直しといて～。とか、ほかしといて。とかかな。意味は、片付けてといて。と、捨てといてです。
ほかしといては、あまり使いませんw
今から関西弁です！

方言っておもろいことに気づいたわ～。意味がわからんのもあるけど。
そうそう。大阪のおばちゃんって、ヒョウ柄のイメージあるやん？でもな、北大阪の方は、おしゃれな方が多いねん！高槻とかやな。この事忘れんとってなー。

標準語に戻りました。では。
ほな、さいなら。 にゃはさん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2021年4月16日
関西弁 昔関西に住んでいたこともあり、関西弁はペラペラです。
何してまんねんかな……
北海道で通じず驚きました。 どんとこい上田さん（北海道・13さい）からの答え
とうこう日：2021年4月15日
私は小学一年生の頃の話ですけど、、
・なんでやねん
・何言ってんねん
が標準語だと思ってましたアハハ
世界一佐藤勝利君大好きブラックキャットより ブラックキャットさん（選択なし・11さい）からの答え
とうこう日：2021年4月10日
博多弁。 ◯◯やなっかたと。
〇〇やなかとよ。
やめたと。
どげんしたと。
できたけん。
〇〇ば教えてっちいわれたと。
ゆったから。
〇〇やと思われるけん。
さぶ…。
あたし。
かわいかとよ。
いいやがったとよ。
〇〇やったけん。
〇〇教えよったら〇〇すると。
まあこんな感じかな。 ミムさん（福岡・12さい）からの答え
とうこう日：2021年4月9日
私のところでは～！ ども！おはこんにちばんは！
ユキですっ！:(；ﾞﾟ'ωﾟ'):ｻﾌﾞｲｯ
方言！『これは日本共通だと思ってた！』という言葉紹介していきますっ！意味一応書きますっ！何県かわかるかも……♪♪♪( ´▽｀)

・青なじみ（あざ）

・うんてー（重い）

・うなう（耕す）

・おかしい

・たまたま（初めて）

おかしいに関しては本当に日本共通だと思ってた！
意味は「恥ずかしい」という感じです！
あと、たまたまも！
意味は「初めて」という意味ですっ！
こんな感じ！
参コーになったら嬉しいなっ♪
See you(*^▽^*) 友希（ユキ）#自称立派なお姉さん（選択なし・11さい）からの答え
とうこう日：2021年4月9日
標準語～ こんばんは！コーヒー珈琲です

私は、神奈川県民なんで標準語です。あー、東京が良かったな！
あんまり、、変わらんけど笑

あとは、、山梨弁かな。家族が山梨出身だから！
背中をかいてを背中をかじってとか言います。
それから、持ってこうし、じゃけんとか、、 コーヒー珈琲さん（神奈川・13さい）からの答え
とうこう日：2021年4月9日
うぇい（？） よかしといて
→『どかしといて』だそうです！

他には、私は関西出身でもなく、関西住みでもないのですが、
好きなYouTuber様が関西弁を使っていて、いつも見さしてもらっているので
なんか関西弁を使ってしまいます！w あしゃもさん（選択なし・13さい）からの答え
とうこう日：2021年4月9日
博多弁っ！ もちもちもっち～！おもちの国からうっちゅ～☆さくらもちです|ω・｀)

【ついつい出ちゃう博多弁】
・なんしようと？
(意味何してるの？)
・なおしとって～
(意味片付けといて～日本共通だと思ってました笑)
・やーっ！
(意味運動会とかで立つ時に言うやつ日本共通だと思ってました笑)
・○○しとったやん？
(意味してたよね？)

です！それでは国に帰りますね～ε=__( ・-・) さくらもち～sakuramoti～さん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2021年4月9日
大阪府に住んでいます(*´ω`*) こんにちは～
もちもちビヨーン、おもち。です)^o^(
大阪の方言？めっちゃあるけど、少しだけ紹介～♪
(関西弁もあるかも)、(文も大阪弁で書いてみたで！)

1，やねん→現状を伝える。
〈例文〉今日は歯医者やねん。，今日は晴れやねん。

2，おる→〇〇がいる
〈例文〉お母さんがあそこにおる。，猫がおる！

3，ホンマ→本当に
〈例文〉ホンマにスマホ欲しい！

4，せやねん→そうだよ。
〈例文〉友達:「おもち。って、今日水泳あるんやろ？」
自分:「せやねん。今日は5時からやねん。」

5，〇〇やん？→やねんの疑問文。
〈例文〉あの人って元東京出身やん？

って感じかな～
私は、バーリバリの大阪人やで！
ほんなら、また会おーなー！ おもち。さん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2021年4月9日

[ まえへ ] 　1　2　3　 [ つぎへ ]

27件中 1 ～ 10件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「みんなの方言教えて！」