標準語だと思ってた言葉を教えて下さい＼(^o^)／：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　3　 [ つぎへ ]

29件中 11 ～ 20件を表示

熊本弁わかる人いるかな？ こんにちはっ！くまべあです！
標準語だと思ってた方言は…
その部品こまかね～(その部品小さいね)
そぎゃんことしきっと(そんなことできるんだ)
にんじんすかんとね(にんじんきらいなの？)
タイピーエン(熊本弁じゃなくて料理だけど熊本料理だとは思ってなかった)
ドべ(最下位)
あの服なおしといて！(あの服片づけといて！)
ほうきではわいて(ほうきで掃いて)
リバテープ貼って(絆創膏貼って)
くらいですかね！

個人的に好きな熊本弁も書きますね！
すーすーするね(はだざむいね、すきまかぜがふくね)
あとぜきせんと(ドアを閉めないと)
どぎゃんすっと？(どうするの？個人的に1番好きな熊本弁です！)
～ばい、～だけん、～ばってんなどの語尾も可愛くていいですよ！ くまべあさん（熊本・12さい）からの答え
とうこう日：2022年3月19日
答えます うるかす→食器とかを水に浸す
ゴミを投げる→捨てる
ゴミステーション→ゴミ置き場(これは通じる人もいるらしい)
汽車→JR
これは通じなくて一番驚きました。「SL走ってるの？」なんて言われました。おじいちゃんが言うには、少し前まで電気で走っていなかったので「電車」は使われないみたいです。
代わりに、路面電車は「電車」と呼ばれています。 匿名さん（北海道・13さい）からの答え
とうこう日：2022年3月19日
名古屋弁！ 現在は関西地方に住んでいますが、名古屋出身の名古屋弁女子です！

「放課」と「ときんときん」は名古屋人が他の地方に行ったとき必ず「え、これ方言だったの？！」ってなる方言の代表格ですw
あとは「机をつる(机を運ぶ)」とか？
ほんとに通じませんw
聞き返されたとき「こいつ語彙力ないんか？」って思いましたもんw←

あとこれは方言とは関係ないけど、名古屋人は「青柳ういろう」と「かえるまんじゅう」と「つけてみそかけてみそ」のCMソングは絶対歌えると思ってますw
この前学校でかえるまんじゅうの歌を歌っても通用しませんでした... オヨルン！さん（選択なし・16さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
知らんかったー(関西人) こんちゃ(。-ω-)
琉璃(るり)です。

【本題】
はーい、関西人でーす！
大阪府民(●´ω｀●)

自分は、「ほる(捨てる)」とか「さらぴん(新品)」とかもありますけど、「知らんけど」です！

これは、標準語か方言っていうより口癖？みたいなものなんすけど…。

口癖ですよ。大阪の人にとっては。
「〇〇じゃないのー？知らんけど」「〇〇ちゃう？知らんけど」

秘密のケンミンSH〇Wを見て知りました。
大阪人じゃない人にとっては、「知らねぇのに言うなよ」「信用ならないな」とか思うらしいです(ﾟдﾟ)
(※個人差あります)

なんか、ショック…。
うちらは「間違えてたときのための保証」とか「単なるウケ狙い」っていうつもりで使ってた…。

あと、発音とか結構違う。
よく関東人の母と争ってる(？)w

「いやいや〇〇の発音は〇〇でしょ！」「うちは関東人だよ？標準語ですよー」ってw

知らんけど。((

んじゃｯ 琉璃#元海月#4月から中学生組さん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
青森です！ こんにちは！ツナ缶です！答えていきますね！
・しゃっこい（冷たい）
・ゴミを投げる（ゴミを捨てる）
・いんずい（落ち着かない、フィットしない）
でっす！ ツナ缶さん（青森・14さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
しらんけど 下の大阪の人と同じプラス

したはる(ある人が何をしてる)

からい(しょっぱい)

ほっといて(捨てといて)

ぬくい(温かい)

まんまんちゃ(仏壇)

しらんけど(多分、口癖、個人的な意見)

しらんけど笑 わんこさん（京都・14さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
青森弁と大阪弁です！ こんにちは！ソフィアです！
私は青森県民なんですけど、大阪弁もよく使います。（私だけ）

青森は、「さみ」（寒い）テレビ「はいってる」（やってる）
大阪は、おもろいおもんないしょーもないめっちゃちゃうちゃうなんでやねんほんまあかんあほええかまへんおるきしょいこないだせんといてなんぼはよほんまいうたしんどいわろたきもい

これらがよく使うやつです！青森のやつと、しんどいやこないだは標準語だと思ってました。大阪弁の意味は自分で調べて欲しいと思います。
では！ ソフィアさん（青森・10さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
共通語じゃないことにビビった こんにちは、らむねです！

岩手から失礼します！

1、中ズック
東北では使うらしいですけど……

2、書かさんない、書かさっちゃった
ペンが書けない！や
書くつもりはなかったけど、書いちゃった
って言う意味です。(え？共通語じゃないの？ホントに？)
北海道でも使うんですね！

あ、待って、少ない……(((

2個しかない

母親が関東なんで、

何それ？

って言われます(笑)

らむねさん（岩手・12さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
放課=休み時間 おひさま⊿坂道LOVE☆だよん。

愛知県だけなのかな？(東海地方？)

休み時間のことを、
放課と呼んでいます笑

まじで46都道府県、全て、休み時間のことを、
放課と呼んでいると思っていて、
結構恥かいてきました笑

気づいたのは中一あたりですかね。

小6の時とかにこのサイトでも、
放課とか言ってしまった笑

あと「ときんときん」です。
愛知県出身ではない母に言った時、
「ときんときん？」と聞き返され、
方言だったのか！と知りました笑
意味は、先が尖っているものを指します。

方言って面白いですよね笑 おひさま⊿坂道LOVE☆さん（愛知・14さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日
福岡です ゆずです。
福岡です。

・さんーのーがーはい
・～っちゃ
・～っち、～っちよ。
・～やろ？
・からう（ランドセルをからうなど）
・青じみ
・しばく
・なんち？
・なおしとって
・～ばい
・なんしよん
・はわく
・なっとーよ（携帯なっとーよなど）
などです。これらは普段使ってて方言って知ったとき、びっくりしました。
では！ ゆずっつさん（福岡・13さい）からの答え
とうこう日：2022年3月18日

[ まえへ ] 　1　2　3　 [ つぎへ ]

29件中 11 ～ 20件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「標準語だと思ってた言葉を教えて下さい＼(^o^)／」