方言についていけず、、、、：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

方言についていけず、、、、 どうもこんにちはー！4月に北海道に引っ越していったサイダーです！
早速本題に入っていきますーーーーー！！！！私は4月の2週間目くらいに東京から親の都合で、
北海道に引っ越していったんですけれどもそこである問題に全身からぶっちあったってしまいましてそれが
「方言」の問題です。北海道の方言にあんまりなれずに標準語で話していたのですが、
「なにいってるの」とか「この子馬鹿だねｗｗ」とか「ふざけてんじゃねーよ」とかめっちゃ方言で悪口を言われてしまいましたｗｗ
もちろん意味が分かんなすぎるので「なんていってるの？」と標準語で聞いてみたんですが
「やっぱりこいつ馬鹿だなー」って言われて今はめっちゃくっちゃいじめられています
この相談を見てくれた人がもしいたらこの相談に答えてくださいよろしくお願いしますーーーーー サイダーさん（北海道・12さい）からの相談
とうこう日：2023年4月29日みんなの答え：7件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

7件中 1 ～ 7件を表示

気にしすぎなのでーす。 北海道はそこまで方言強くないと思います。
私が知っている方言
～北海道編～
めんこい＝かわいい
なげる＝捨てる
これだけです。
大丈夫、生きていけます。
いじめられているのであれば親や先生、友達でもいいです。
誰かに相談しましょう。
又は標準語をみんなに教えてあげるのもいです。
それではまたね
サイダーさん ほぴーさん（北海道・10さい）からの答え
とうこう日：2023年8月12日
だいじょーぶ！ こんにちは！現在進行形で道民をやらせていただいてます、ほっしーです！
悪口は辛いですね…でも、最近の子達は理解できないほどの方言を話している人は少ないと思います。
私のクラスにも、東京から引越してきた子がいますが、問題なく話せています！
道外の人に伝わりにくい方言は、「おささった」（押しちゃった）や「しゃっこい」（冷たい）でしょうか…？おささったなどの○○さったはよく使うので覚えておくと便利かもです！
もしかしたら、サイダーさんの友達が話しているのは、北海道弁ではなく、別の国の言葉の可能性もあります！似たような言葉を翻訳できるアプリを使って探してみたらいいかもです！ ほっしーさん（北海道・13さい）からの答え
とうこう日：2023年4月30日
生まれも育ちも北海道です スノ担です。
私は生まれも育ちも北海道です。

北海道の方言は調べたらわかると思うけど、そんなに難しくないし、方言と言われている言葉を使わないで標準語で話しています。だから、たぶんすぐ慣れると思います。
「バクる」交換「ザンギ」唐揚げ「手袋をはく」はめるとかは北海道民使うけど、後あんま使いません。

だから、そいつら同じ北海道民として立場、性格悪すぎる。引っ越してきてしょうがないんだから、相手に合わせればいいのに、、 スノ担さん（北海道・12さい）からの答え
とうこう日：2023年4月30日
東京から北海道はキツイねｗ はじめましてウ二です
本題
東京は方言使ってる人少なさそうだしほとんど
の人が使ってないと思う
それで北海道てやばいやん！
方言強めの北海道！分からないのは当然だね
それはそうと悪口？は良くないと思う
北海道の人だって東京とか大阪にきたらなに言ってんの？
ってなると思う。人間,自分だったらどうとか考えないから
きっちり言ってやんないともうこれは
親！うん親だね親に言おう！ ウニさん（静岡・11さい）からの答え
とうこう日：2023年4月30日
ぇ！かわいそう. 葉乃だよ.
サイダーさんよろしくね.

【ほんだい】
ぇ！ちょっと待って.

ひどすぎない？

標準語って.ふつーだよ.

なんで.いじめられなきゃ.

いけないの？

気にしないでね.

何がダメなんですか？

って言う顔で.

いればいいよ.

サイダーさん.またね！ 葉乃/#はのさん（東京・10さい）からの答え
とうこう日：2023年4月30日
大丈夫！？そいつらサイテー！ こんちゃ～♪りちゃだあよ！ﾖﾛｼｸ(*´∇｀*)
そいつらサイテーだね！？なんで標準語話しただけでいじめられなきゃダメなの！？てか方言使わずに標準語話せや！これが標準だから合わせろや！って思った！りちゃもつい方言でるけど、そんなんでいじめた事ないわ...てか北海道の方言って元はアイヌ語から来てるから分からなくて当然！先生に相談したら？方言でないのなんて当たり前やと思う！数年たったら方言出ると思うけど！けどサイダーちゃんが、沖縄とかなまり聞き取れんくらいやったら悪口目の前で思いっきり言いたいよねww英語とか外国語を勉強してこれの意味わからんの？英語でしゃべんな！って言われたらえ？これ英語じゃなくてフランス語wwって言ったりしたらカッコいいし、なんにも言えないな..けどりちゃはサイダーちゃんの味方だから！いつでもここに来てね！ りちゃ_*Richaさん（岐阜・11さい）からの答え
とうこう日：2023年4月30日
大丈夫！ こんにちは！まるるだよ！

私は、北海道生まれだけど方言とかしゃべっていないよ！それに私が大阪に引っ越してきたときは関西弁の人多かったけどみんな標準語でしゃべってくれたよ！
だから、私だったら、
・方言を調べて覚えて使う
・もしまた言われたら「北海道じゃないところから来たんだからしょうがないで
しょ！それに最近頑張って覚えてるんだから！だからそんなに言うなら方言教えて！方言で差別いけないし！相手の気持ち考えて！」っていう。
・それでもだめなら先生に言うかまたきずなんに相談する！
・・・かな？まあ、とりあえず自分の今の気持ちを伝えてみて！では(^▽^)/！ まるるさん（大阪・11さい）からの答え
とうこう日：2023年4月30日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

7件中 1 ～ 7件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言についていけず、、、、」