北海道の言葉って・・・？：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

北海道の言葉って・・・？ 北海道の言葉って変ですか？たとえば・・・。

・「サビオ」これは「ばんそうこう」っていう意味です。

・「とうきび」トウモロコシ。

・「ごみを投げる」「ごみを捨てる」という意味です。

ここからは、北海道なじみの食べ物★
・「カツゲン」北海道の人ならだれでも飲みます！！ミルクっぽいジュース？です★

・「焼きそば弁当」「焼き弁たまらん、焼き弁たまらん」のシーエムでおなじみ、タカトシが出ています。

えっ？これそういう意味なんだぁ・・。面白いっ！って回答待ってます。また、自分の住んでいる地方の面白い言葉とかあったら教えてください★

長文失礼しました。よろしくお願いします★
ほののきさん（北海道・11さい）からの相談
とうこう日：2015年6月19日みんなの答え：3件

※SNSボタンについて

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

3件中 1 ～ 3件を表示

佐渡もだよーw この前、修学旅行で佐渡に行って佐渡弁を少し教わりました！
その方言を書きますね

おんごろべえ(メダカです
みみ(椎茸です
～だっちゃ(標準語で、です。だと思います←

メダカの学校を佐渡弁でやると、
おんごろべえの学校は…………の中ちょっと覗いて見てみっちゃちょっと覗いて見てみっちゃ
となりますw(…………の所は聞きとれませんでした)

でも、方言は変じゃないと思います！ 無課金にこライバーさん（新潟・11さい）からの答え
とうこう日：2015年6月20日
それは。。。 変とかそういうのは主観によるんじゃないかな？？標準語でも私達からしたら違和感あるしね汗

ちなみに私のとこは関西弁で、

・「ほかす」は「捨てる」ってことです。

・「おおてる」・「合ってる」

ぐらいかな？関西弁は語尾に「～ねん」とか「～らん」とか「～で」とかをつけるだけやからー

私は兵庫住まいだから大阪の隣なんだー

だから、名物はたこ焼きかなー？

一家に一台はかならず、たこ焼き機あるよー ポッピーさん（兵庫・13さい）からの答え
とうこう日：2015年6月20日
方言。 私は、大阪生まれ愛知育ちだけど。北海道とか、東北の方の方言好きですよ？
北海道の人が言っていたのは…………
汽車→電車。
これ、本当なんですかね？本当だったら可愛いです！ Lino.さん（愛知・13さい）からの答え
とうこう日：2015年6月20日

[ まえへ ] 　1　 [ つぎへ ]

3件中 1 ～ 3件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「北海道の言葉って・・・？」