イミフ！誰か教えて！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

前、テレビで見たよ！ 前、「痛快ＴＶスカッとジャパン」という番組で、天文部の男女の恋物語を見ました

男子ー→女子だったんですけど、天文部の学習（？）の中で「月が綺麗ですね」は天文の言葉（？）で好きです。という意味があるそうです！

その男の子はロマンチスト何でしょうねｗ ピーナッツさん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

2つのうちのどっちかだと思う。 ざっくり、まとめるとあなたのことが、
好きってことか、本当にただ月がキレイだと思ってたんじゃないですか？ スズナさん（選択なし・11さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

それってもしかして…！！ それってもしかすると
「月と同じようにあなたも綺麗だ。」
つまり、告白みたいなものですよ！
良かったですね！！ Fの音がする。さん（埼玉・13さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

先生が、、、 私の元担任の先生が言っていたんですけど（ふざけて）それは好きという意味だと思います。 ＭＯＭＯＮＡさん（東京・12さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

『月が綺麗ですね』とは 「月が綺麗ですね」とは、“I love you” 即ち「私は貴方が好きです」という意味になります。

夏目漱石が日本人はそんな直球で言わない、ということで「月が綺麗ですね」に訳したらしいです。

つまり告白されてるんですね。おめでとうございます。 マメさん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

好きですっていう意味！ タイトルの通り好きですって意味ですよ！
まぁ、時と場合によりますが。
よかったですね！ 和音さん（東京・15さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

それは… それはね、I Love youってことです。つまり、その男子はあなたのことが好きなんです。 @DREAMさん（神奈川・13さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

あーちゃんすごい！！ 星恋です！

あーちゃん、すごい！！

色々ありますが、

「月が綺麗ですね」の意味は

・愛してる

が一般的で、私も言われたときは
えー！？って思いましたが(地味に自慢してすみません)

・あなたのことが好きです

という意味もあるんです！！

つまりあーちゃん、どっちにしろ
告白されたんですよ！！！

おめでとう！！！ 星恋さん（山梨・12さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

やるね♪男子 月がきれいですね→あなたがスキです。 危機と羅らさん（長崎・13さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

？？？ 私も、意味がわかりません。どういう意味なんでしょうね？それで、私はその経験があります！ある日、幼馴染でよく遊んでる男子友達に「月が綺麗だね」と昼間に言われたんです！だから、私は「は？」と答えたんです。そしたら、男子友達は「ほら、あそこに月が見えるだろ？その月が青々しくて綺麗だって言ってるんだ」と言われたんです。だから、私は「ふーん。そうなんだねー、私は昼間に青々しく薄く光る月ではなくて、夜に綺麗な黄色で光る濃い月の方が綺麗だなー」と言ったんです。そしたら、「……そっちも綺麗だな…」と言って、うつむいた顔で立ち上がって、事件を解決して、砂漠の中で歩いて去っていくカウボーイみたいに去っていって、「え？どうなってるんだ？意味がわからないぞ？」と思いました。そして、帰ってきて、その男子友達に、LINEで「今日の月は綺麗だなってどういう意味だったの？」と私が送ったら、男子友達は既読無視して、「今日遊んだの楽しかったな」と言ったのです。「話題を変更したな」と私は思いました。さて、「月が綺麗だね」ってどういうことなんでしょうか？ ほのかさん（東京・10さい）からの答え
とうこう日：2018年4月5日

相談タイトル：「イミフ！誰か教えて！」