方言教えて！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　 [ つぎへ ]

142件中 21 ～ 30件を表示

京都弁、いや関西弁？ 私の住んでいるところが京都府なんですけど、京都府の方言が
関西弁と京都弁が混じってて、めっちゃ分かりにくいんです

ほかす→捨てる
しょーもない→つまらない
ややこしい→複雑な
いけず→意地悪
しばく→叩く
あかん→だめ
さら→新品
こちょばい→くすぐったい
〇〇しはる→〇〇される

みたいな感じですかね？ みらんさん（京都・12さい）からの答え
とうこう日：2022年4月6日
北海道弁でよければ教えます！！ こんにちは！紗斗です！
私も回答を見ましたがいろんな方言があって面白いですね！

【北海道弁】
おっちゃんこ→座る
ちょす→触る
うるかす→水につけておく
わや→滅茶苦茶
しゃっこい→冷たい
ごみステーション→ごみ集積所
こわい→だるい・つらい・しんどい
ばくる→交換する
じょっぴんかる→鍵をかける

などなどたくさんあります！お役に立てれば幸いです！
それでは！
紗斗＠ころりす＠ころんめもりー予約済みさん（北海道・11さい）からの答え
とうこう日：2022年4月6日
埼玉の方言らしい こんにちわんこそばぁ！いちごの種（？）みたいなところがニキビに見えたいちごのにきびだう！

私は知らずのうちに使っていた方言があるよ！

「えんちょ」

↑これ、なんて意味か分かる？

正解は・・・
「座って！」って意味だよ！主に小さい子を座らせるときに使う！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
l （例） l
l ご飯を食べているときに小さい子が立ちました。l
l 私「えんちょ！」 l
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

みたいな感じ！分かりにくくてごめんよぉ。

後、関東の一部（？）では、うまいをうめぇ～って言ったり、○○ぇ～って言うらしい。ごめん、これは記憶が曖昧！本当か分からにゃい！違ったらごめんよぉ。

じゃねじゃね～☆ いちごのにきびさん（埼玉・12さい）からの答え
とうこう日：2022年4月6日
岐阜弁！！ どうも～ゆらです♪早速質問に答えますっ！
ちなみに東京都に住んでますが、出身は岐阜県なので！！

何やってんの！→何やっとんの！
○○してる→○○しとんさる
いい加減に→えいころ加減に
バカ→たわけ(これは絶対使わない方が良いです)じゃあなんで訳に載せた？
自転車→ケッタ
○○してるよね？→○○しとるよな？
放っとく→ほかる
(ご飯を)よそう→つける

です！良く岐阜弁は「エセ関西弁」って言われますが…
何それ？

それでは～☆ｷﾗｰﾝ

由桜♪ #6年生だあさん（東京・11さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日
#方言教えて！ こんちーず！二蘭です(/・ω・)/

私は愛知在住ですが、別の県のものをいくつか知っていますw
紹介しますね～

・じゃけぇ(だから)広島
・たう(届く)広島
・えらい(疲れた)愛知・岐阜
・机をつる(机を運ぶ、下げる)愛知
・はよ(早く)愛知←愛知以外でも使ってる人多そう！

私はいつも標準語で話すタイプなので…あまり知らないですね…

では(^^)/
二蘭#ふらん。#キズなんラバーずさん（選択なし・10さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日
標準語と思ってたんですけど… こんばんは、晴天です。
千葉ですけど殆ど標準語ですが、一部使用しています。一部の人が埼玉やの静岡やの、言ってる方言も県境を超えて、千葉まで使われてます
一番驚いたのは
[しょっぱい]が方言ということですね。それは、東京弁と言うそうです。東京弁と千葉弁を集めてきました
初っ端は、最初
おっかないは、恐ろしい
あんまりは、あまり
うざいは、鬱陶しい
くださいなは、ください
しづらいは、しにくい
以上東京弁(自分もよく使ってるのが多い)
次は千葉版
おかしいは、恥ずかしい
たまたまは、初めて
だますは、あやす
くれるは、貰うもあげるも入ります
また、千葉の方が使わないのも多いですね。終わりにします

晴天さん（千葉・12さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日
どこ住みか分かるかな？w バイバイ→あばね
かす→生意気
ずるい→こすい
固い→こわい
とても寒い→しみる
そうなの→ほぅけぇ(そうけぇ)？
そうだろ→ほぉずら(そうずら)
落ちた→おった
怠け者→ずくなし
もう→へぇ
はにかむ→わにる
○○するでしょ？→○○(る)ら？
○○だよね？→○○ずら(だら)？
○○しなよ。→○○しらしやれ。
いいね→いいら
鍵をかける→鍵をかる(かう、かった)

です。下から４つ目のやつは、
・食べるでしょ？→食べるら？
・歌うでしょ？→歌うら？
などいろいろバリエがありますw
あきさん（選択なし・14さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日
静岡弁！ どうも、紗夜です。
早速質問に答えるね。

静岡の方言
・◯◯でしょ？→◯◯だら？

・舌→したべろ

・蚊に刺される→蚊にくわれる

・◯◯だから…→◯◯だもんで…

・わたしの家→うちっち

まだまだあるけど。これくらいかな。 紗夜さん（静岡・12さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日
岐阜弁です！ まず岐阜弁からいきます
・疲れた→えらい
・机を運ぶ→机をつる
・鍵をかける→鍵をかう
・自動車学校→車校
・自転車→ケッタ
・〇〇だよ→〇〇やお
・ちょっかい→かまう
・馬鹿→たわけ
・お金を崩す→お金を壊す
・画鋲→ガバリ
・点滅する→パカパカする
・放っておく→ほかる
・適当な→だだくさ
・よそう→つける
・いらっしゃる→みえる
・ひっかく→バリかく
・早く→はよ
・ダメ→いかん
・いない→おらん
・わかった？→えか？
・割と→わりかし

どうでしょうか？よくエセ関西弁と言われるので関西弁と似ているかもですがよければ参考にしてください トラジャの限界ヲタクさん（岐阜・11さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日
伊予弁 －ラッキィの伊予弁講座－
（意味は多分わかります）
〇〇やけん・・・〇〇だから
ほーよ・・・そうよ
ほやけん・・・そうだから
おらぶ・・・叫ぶ
うさす・・・失くす
のける（のけておく）・・・しまう（しまっておく）
こまい（こんまい）・・・小さい
〇〇してこーわい・・・〇〇してきます
などです!!
気になったら調べてみてね！ ラッキィさん（愛媛・12さい）からの答え
とうこう日：2022年4月5日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　 [ つぎへ ]

142件中 21 ～ 30件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言教えて！」