全国の皆さん～方言～：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

愛媛で-す！ Hello(^^)/

うちの県は,
「○○の事好きやけん,付き合ってくれん?」
です!(^^)
意味はそのまんまで,
「好きです。付き合って下さい。」
です!

Good Bye(・∀・) 三代目岩さん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

うちは博多弁♪ うちは、福岡県で博多弁やけん。
「○○のこと、好いとーと」です。
好きって意味、頑張って！ そらねこさん（福岡・11さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

４個用意した！ 静岡デス。
例１、○○のことすきだに
例２、わたし（緑茶ちゃん）と住んだら○○（とくいなこと）やるから。
★★ちゃんと付き合うよりいいら～？
三重
例３、○○のこと好きやったん。
例４、わたし（緑茶ちゃん）住んで！

☆彡緑茶ちゃんがふられまちぇにょうに！ みのりんご京さん（東京・9さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

岡山岡山は、ぶち好ききやけいっとは、言いません。うち、○○好きじゃけい付き合ってくれん？っと言いますね 花火さん（岡山・11さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

石川弁！ ○○(うち、わたしなど)なぁあんたン(あんたは告白する人の名前でもよい)(ンは小さく言う)こと好きねんけど付きおーてくれん？
訳わたしあなたの好きなんだけど付き合ってくれない？
わたしあんたのことが好きねん。やから付き合ってくれんけぇ←このちっちゃいぇがポイント
訳あなたのことが好きです。だから付き合ってください
ちょっと富山と福井もまじっとるかもしれんけど、やっぱりいい方ちょっと似とるわ～ るあさん（石川・11さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

２つ北海道は、「なまら好きだべ」（とても好き）方言だと「好き」よりも「愛してる」の意味合いが強いかな。
広島は、「うちあんたのこと好きじゃけん」かな。ちょっとおばさんくさいかも。
告白頑張って～
sakuraさん（東京・13さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

私のとこの方言ではないのですが… 『うち、あんたのことぶち好きやけん！付き合ってくれへん？』みたいな感じですかね^^;
私も憧れてます～!可愛いですよね´¶`
私は、そうだね～とか言うときに、せやな～って言ってます!今夜中の３時何ですけどね…;;成長ホルモン止まっちゃう…!!!! るるりさん（埼玉・10さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

好き！！ギリ入らなかった編 ・大分県「あんたのことが、しんけん好きやに…」
・佐賀県「好いとーけん、付き合ってくんしゃい。」
・長崎県「好きとさね。付き合ってくれん？」
・熊本県「あんたのことば好いとうよ！付き合うてくれんだろうか？」
・宮城県「あーもうどげんしよう！なんか好きになったかもしれんっちゃけど！」
・鹿児島県「すいちょっど。付き合うがー」
・沖縄県「でーじ好き、付き合ってください」 のほほんさん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

好き！！前編 ・北海道「なまら好きだべや～付き合ってください！」
・青森県「好きだすけ、付き合ってけろ」
・秋田県「おめさんが大好きだす。付き合ってけれ！」
・岩手県「好きだ！付き合ってけろ」
・山形県「好きなんだげんど、付き合ってけんねが？」
・宮城県「おら、あんだのごどすぎだおん」
・福島県「おら、おめえのことが好ぎだ。付き合ってくんち」
・茨城県「おめえのこと好きだつってっぺー」
・栃木県「やーっばい。なんか好きになっちゃったかもしんね。」
・群馬県「○○のことが好きなんさー、付き合ってくれる…？」
・埼玉県「好きです。付き合ってください」
・千葉県「だかん、にすが好きだっていってるんだっぺ」
・東京都「あなたのことが大好きです！」
・神奈川県「だからさー、君のこと好きだっつってんじゃんか！」
・新潟県「おめさんの事がでぇすきら…」
・富山県「めっちゃ好きなん。付きおうてくれんけー」
・石川県「好きねん、付き合ってもらえんけ・・・」
・福井県「好きやで、付き合ってほしいんやけど・・・」
・山梨県「好きです！付き合ってくりょう！！」
・長野県「あーどうしよう。なんか、めた好きになっちゃったかも。 のほほんさん（大阪・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

お母さんに、聞いたんだけど、、、、 愛知です好きじゃんねえもんで、私と付き合いってくれん(好きだから、付き合ってくれない) みたいな感じですばいばいびーーー ★☆うまる★☆さん（愛知・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月25日

相談タイトル：「全国の皆さん～方言～」