全国の皆さん～方言～：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

47件中 41 ～ 47件を表示

宮崎の方言「告白」 宮崎に住んでます。
宮崎弁の告白の仕方は
「あ～ん。どうしようー。好きになったかもしれんっちゃ！」
意味は、告白の時の緊張と、好きという気持ちを混ぜ合わせたものです。
相手が「はいはい。好きになってください」と言いたくなるように、作られたそうです。
こんなんですみません( ；´Д｀) 音楽家さん（宮崎・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日
方言教えます。 私が住む場所の方言は、～だっぺだよ！
だから、告白するときは
「あなたのこと好きなんだっぺ。付き合うんだっぺ。」
こんな感じかな？まぁ、参考になれば嬉しいだっぺ。 リスさん（選択なし・10さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日
岡山やでー 岡山です！
私、あんたのことぶち好きやけぇ付き合ってくれん？

私、あなたのことがすごく好きなので付き合ってくれませんか？ とみさん（岡山・13さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日
はーい 告白っていうか愛してるって感じだけど・・・
1．北海道弁
なまら大好きだべ！(とても大好きだよ！) はるかさん（北海道・15さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日
関西弁&播州弁で！ 私が住んどお所は、関西弁と播州弁をしゃべっとるで！こんな感じでどう？
「○○のこと、ずっと好きやったこと知っとお？これから付き合ってほしいねん。」
どうですか？告白っていうテーマがすごく難しかったんやけど。
一応、説明。関西弁の意味は知っとおと思うけど、播州弁について説明しとくで。播州弁は、「知っとお？」の「とお」、「しゃべっとる」の「とる」のことやで。播州弁は厳しくて、あんま告白に向いてないから、播州弁の中でも、まだマシなやつにしといたから。
芹奈でした～。 芹奈さん（兵庫・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日
私は… 私は静岡県です。
私のところは、「だに」や「だら」
というのが多いです。
「だに」を紹介します。
告白の時は、
「◯◯君のこと好きだに」
という風に使います。

つまり、「だよ」を「だに」に
変えた感じです。

告白がんばってください！ アロハさん（静岡・12さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日
どうも霊夢にゃ！ どうも霊夢にゃ！これは関西弁！めっちゃだいすきやねん！付き合って！意味（すごく好きです。付き合ってください）こんなもんかなあとまうごつすいとるばいだったかな。これはどこか知らないけど好きですといういみだにゃ！
ばいちゃ！ 霊夢さん（兵庫・10さい）からの答え
とうこう日：2016年8月24日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　 [ つぎへ ]

47件中 41 ～ 47件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「全国の皆さん～方言～」