方言！：キッズなんでも相談：ニフティキッズ

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　 [ つぎへ ]

103件中 1 ～ 10件を表示

これは、なに弁なのか、伝わるのか(全?) こんにちはー！今日、友だちと遊ぶのを楽しみにしていたけど、最後はイラツイ

て、遊ぶんじゃなかった、、、と後悔した、爽やかレモンです。よろしくぅー

『本題へ Let's ＧＯ！』
これは、博多弁？なに弁？なのか、、はわからないの、、(?_?)ﾅｾﾞ?

知ってるのは、、、

・○○しんしゃぁと(しんしゃーと)→（誰かが、）○○する。

・○○しんしゃたっとばい→(誰かが、)○○した。↑のと違う意味。

・○○しいぃや。(例早くしぃや)→○○しなさいよ。(例では、早くしなさいよ)

・よかと？→いいと？(いいの？）

・しぇからしか(せからしか)→うるさい

・好いとー →(自分が)好き、好んでいる「好いとーっと」という歌があります。

・なんや、→なに？なんか用？みたいな、、これは方言？

・いっちょん→全然、(例いっちょんかたづけてないやんか。）

・よか、→良い！大丈夫！（例全然よかってば、、）

自分の県の方言が入っていた！！という方すいません。なに弁かもすらしらない

ので、、すいません。知ってるのだけ入れました。バイバイ 爽やかレモンさん（選択なし・10さい）からの答え
とうこう日：2023年9月23日
同じ愛知県だー(#^.^#) こんちゃ！元ミラクル☆スマイルの、ハッピー☆チェリーだよ！よろしくねっ。

本題↓
チェリーも学校も休み時間のことを放課っていうよ！これって方言だったんだね。
他にも、
・えらい→辛い、息が上がる
・ちんちん→あつい
・OOりん→OOしなさい(食べりんっていうふうに使う)
こんな感じ？チェリーは愛知県生まれの愛知県育ちだけど両親が関西の人だからこの辺の方言知らないんだよね。チェリーも学校にいたらみんな何言ってるの？って思ったw

質問ありがと！ではまたぁー∩^ω^∩ ハッピー☆チェリー#かいとーがんばる！さん（愛知・10さい）からの答え
とうこう日：2023年7月11日
北海道函館市 捨てる→なげる
トランプをシャッフル→点を切る
まちがえて押してしまった→おささった
冷たい→しゃっこい

とか？
通じる場合もあるかもです！

では～ 凛羽さん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2023年3月5日
熊本って特殊だね こんにちは
今日は僕が知ってる熊本の方言について話したいと思います。

標準語方言
・開けた扉は閉めましょう → あとぜき
・鉛筆をけずる → 鉛筆をとぎる
・どうするの？ → どぎゃんすっと？
・大丈夫、良い → よかよか
・わあ（びっくりした） → ばっ
・ちっとも、全然 → いっちょん
・何してるの？ → なんばしよっとか？
・団子 → だご

今かくと改めて僕も方言を気づかずに使っていました。
これを標準語の人に使ったらチンプンカンプンですよね、、、

あと熊本弁じゃなくて主に西日本が使ってる
・物を片付ける → 物をなおす、物をかたす
っていう言い方もします 美大落ちちょび髭さん（熊本・12さい）からの答え
とうこう日：2023年1月14日
わたしは… こんにちはののむです!
私は静岡に住んでいるんですが、前は大阪に住んでいてお母さんもお父さんも、関西弁です。
少しですが静岡に来ておどろかれた方言を紹介します!!

・こしょばい
くすぐったいという意味
・火薬ごはん（漢字間違ってるかも）
炊き込みごはんという意味
・肥える
ふとるという意味
ぐらいですかね～
読んでいただきありがとうございました! ののむさん（静岡・11さい）からの答え
とうこう日：2022年11月27日
兵庫県　神戸市 方言かー
あんま意識しとらんからなー
でも思いつくんは！

何言っとるん？→何言ってんの！
そうなん？！→そうなの？！
マクド→マック
アホちゃう→アホやん
何しとん？→何してるの？
えらい→しんどい
さいなら→さようなら
あかん→ダメ
せやな→そうやな
さら→新品
だっこい→どっこい
〇回生→〇年生
しゃあない→しょうがない
こしょばい→くすぐったい

こんなかんじやと思うわ！！ 生チョコさん（兵庫・13さい）からの答え
とうこう日：2022年11月27日
伝わるかなぁ？ はじめまして、シャネルです♪
それじゃ私は博多弁で！(福岡らへんだったはず)

ばり→とても、沢山
好いとー→好き(ばりと合わせると大好き)
しぇからしか(せからしか)→うるさい、黙ってろ
よかと？→いい？

これぐらいですかね？
博多弁は、慣れれば難しいことなか。
それにかわいかね。

以上、シャネルでした☆
あ、私は博多弁の地域住んでませんから シャネルさん（選択なし・12さい）からの答え
とうこう日：2022年11月26日
鹿児島 思いつく限りでは、
からう→背負う
はわく→はく
上の２つは、方言だと知って驚いたやつ。 ゆずさん（鹿児島・12さい）からの答え
とうこう日：2022年11月25日
方言いっぱいあります！ こんにちは！モカです。
〈本題〉
今回は「方言」ということで、とても面白いお題ですね！
私は山形県に住んでいるので、まぁまぁなまりは強いと思います！
では、さっそく皆さんが分からないような方言を書いていきますね！
①すぴたれ→弱虫・いくじなし ⑪おぼこ→赤ん坊
②きかなす→きかん坊 ⑫わらわら→早く・急いで
③うるがす→水に浸す ⑬あずだす→思い出す
④ちょべっと→少し ⑭いちまるにまる→①②
⑤けー・くー→食べなさい・食べます
⑥こちょばす→くすぐる
⑦ごしゃぐ→叱る
⑧めんご→可愛い
⑨どだなだず！→なんだそれ！
⑩おばんですぅ→こんばんは

どうでしょうか！
山形県民は、「①②」を「いちまるにまる」って言うんですよ！
クラスのみんなに『山形県民以外の人達は、「①②」を「まるいちまるに」って読むんだよ！』って伝えるとびっくりするんですよ！
私も、初めて知ったときびっくりしました！

方言って面白いですよね！
ではバイバーイ(^_^)/~~ モカさん（山形・11さい）からの答え
とうこう日：2022年11月24日
北海道民です！ 北海道民、ゆるれんですっ！

《標準語→北海道弁》
ゴミを捨てる→ごみをなげる
（私は使わないです。祖母がよく使いますね）

手袋をつける→手袋をはく
（靴下を履く、的な感じ。これは私も使う）

どうして？→なして？
（母がよく使います。私も無意識に使ってるかも……？！）

してしまう→さる
（間違って書いちゃった！→書かさっちゃった！みたいな感じ。よく使う！）

ゴミ集積所→ゴミステーション
（ゴミ集積所って聞いたことない……）

寄りかかる→よしかかる
（めっちゃ使う！）

短めの棒→ぼっこ
（棒とは言わない！ぼっこ！）

交換する→ばくりっこする
（これもよく使う！）

栓→つっぺ
（鼻血を止めるためにティッシュを鼻に突っ込むことを、つっぺって言います）

座る→おっちゃんこ
（小さい子によく使います）

トランプなどを混ぜる→てんをきる
（よく使う！）

「だべ」「なまら」は有名ですね。
使ってる人あまり見ないけど……
それでは！ ゆるれんさん（北海道・15さい）からの答え
とうこう日：2022年11月23日

[ まえへ ] 　1　2　3　4　5　6　7　8　9　10　 [ つぎへ ]

103件中 1 ～ 10件を表示

キッズなんでも相談トップへ

相談タイトル：「方言！」